kum (użycie międzynarodowe)
- wymowa:
- znaczenia:
symbol
kum (język polski)
- wymowa:
- IPA: [kũm], AS: [kũm], zjawiska fonetyczne: nazal.
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- (1.1) daw. przyjaciel
- (1.2) ojciec chrzestny w stosunku do matki chrzestnej i do rodziców dziecka
- (1.3) ojciec dziecka w stosunku do rodziców chrzestnych dziecka
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (2.1) żłób
wykrzyknik
- (3.1) dźwięk. imitacja dźwięku wydawanego przez żabę
rzeczownik, forma fleksyjna
- (4.1) D. lm od: kuma
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik kum kumowie dopełniacz kuma kumów celownik kumowi kumom biernik kuma kumów narzędnik kumem kumami miejscownik kumie kumach wołacz kumie kumowie depr. M. i W. lm: (te) kumy - (2.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik kum kumy dopełniacz kuma kumów celownik kumowi kumom biernik kum kumy narzędnik kumem kumami miejscownik kumie kumach wołacz kumie kumy - (3.1) nieodm.
- (4.1) zob. kuma
- przykłady:
- (1.1) Tam żył Mieszek, kum Leszka.[1]
- składnia:
- (3.1) zwykle zdwojone „kum-kum”
- kolokacje:
- (1.2) przest. prosić kogoś w kumy
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- (1.1-3)
- rzecz. kumanie n, skumanie n, kumoterstwo n, kumoter m, kumotra ż
- forma żeńska kuma ż
- czas. kumać ndk., skumać dk.
- przym. kumoterski
- przysł. kumotersko
- (3.1)
- rzecz. kumkanie n, zakumkanie n
- czas. kumkać ndk., zakumkać dk.
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1-3) *kumъ < *kъmotrъ < łac. compater[2]
- (2.1) niem. Kumm
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (2.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: żłób
- angielski: (3.1) ribbit
- czeski: (3.1) kva
- duński: (3.1) kvæk
- hiszpański: (1.1) croac
- łaciński: (3.1) coax
- niemiecki: (3.1) quak
- norweski (bokmål): (3.1) kvekk
- nowogrecki: (3.1) κουαξ, βρεκεκέξ
- portugalski: (3.1) croac
- rosyjski: (3.1) ква, квак
- starogrecki: (3.1) βρεκεκεκέξ
- szwedzki: (3.1) kvack
- wilamowski: (1.1) kumöcia m; (1.2) kumöcia m; (1.3) kumöcia m
- źródła:
kum (język gagauski)
kum (1.1)
- zapisy w ortografiach alternatywnych:
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) piasek
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
kum (język turecki)
kum (1.1)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.