krwiożerczy (język polski)
- wymowa:
- IPA: [kr̥fʲjɔˈʒɛrʧ̑ɨ], AS: [kr̦fʹi ̯ožerčy], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.• i → j
-
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) o zwierzętach: żywiący się mięsem lub krwią upolowanych istot żywych[1]
- (1.2) przen. o człowieku: odznaczający się okrucieństwem[1]
- odmiana:
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik krwiożerczy krwiożercza krwiożercze krwiożerczy krwiożercze dopełniacz krwiożerczego krwiożerczej krwiożerczego krwiożerczych celownik krwiożerczemu krwiożerczej krwiożerczemu krwiożerczym biernik krwiożerczego krwiożerczy krwiożerczą krwiożercze krwiożerczych krwiożercze narzędnik krwiożerczym krwiożerczą krwiożerczym krwiożerczymi miejscownik krwiożerczym krwiożerczej krwiożerczym krwiożerczych wołacz krwiożerczy krwiożercza krwiożercze krwiożerczy krwiożercze - przykłady:
- (1.1) W Amazonce żyją krwiożercze piranie.
- (1.2) Hitler i Stalin to byli bardzo krwiożerczy ludzie.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) krwiożerczy drapieżnik • krwiożerczy rekin
- (1.2) krwiożerczy instynkt • krwiożercze plemię • krwiożerczy kapitalista
- synonimy:
- (1.1) drapieżny
- (1.2) okrutny, zbrodniczy
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. krwiożerczość ż, krwiożerca m
- przysł. krwiożerczo
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) bloodthirsty / blood-thirsty, sanguinary
- białoruski: (1.1) крыважэрны; (1.2) крыважэрны
- bułgarski: (1.1) кръвожаден
- czeski: (1.1) krvelačný
- duński: (1.1) blodtørstig
- francuski: (1.1) sanguinaire
- hiszpański: (1.1) carnicero, sanguinario; (1.2) sanguinario, feroz, fiero
- indonezyjski: (1.2) zalim
- litewski: (1.1) kraugeriškas
- łotewski: (1.1) asinskārīgs
- niemiecki: (1.1) blutdürstig, blutrünstig
- nowogrecki: (1.1) αιμοδιψής, αιμοχαρής, αιματηρός; (1.2) αιμοβόρος
- rosyjski: (1.1) кровожадный; (1.2) кровожадный
- słowacki: (1.1) krvilačný
- słoweński: (1.1) krvoločen
- turecki: (1.2) zalim
- ukraiński: (1.1) кровожерливий, кровожерний; (1.2) кровожерливий, кровожерний
- włoski: (1.1) sanguinario
- źródła:
- 1 2
Hasło „krwiożerczy” w: Słownik języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.