komoda (język polski)
- wymowa:
- , IPA: [kɔ̃ˈmɔda], AS: [kõmoda], zjawiska fonetyczne: nazal.
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) mebel z szufladami, niski, ok. metr, półtora metra wysoki; zob. też komoda w Wikipedii
- (1.2) żart. środ. pot. jeden z ośmiobitowych komputerów firmy Commodore
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik komoda komody dopełniacz komody komód celownik komodzie komodom biernik komodę komody narzędnik komodą komodami miejscownik komodzie komodach wołacz komodo komody - przykłady:
- (1.1) W komodzie żona trzyma swoje desu i pościel.
- (1.2) W naszej klasie toczył się zajadły spór między posiadaczami atarynek i komód.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) trzymać coś w komodzie • wkładać coś do komody • wyjmować coś z komody • postawić coś na komodzie • szuflada / blat komody
- (1.2) mieć komodę • grać na komodzie
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz.
- zdrobn. komódka ż
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) franc. commode
- (1.2) od nazwy firmy Commodore
- uwagi:
- (1.2) zobacz też: atarynka • spectrumna
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) chest of drawers, commode
- baskijski: (1.1) komoda
- białoruski: (1.1) камода ż
- czeski: (1.1) komoda ż
- duński: (1.1) kommode w
- esperanto: (1.1) komodo
- francuski: (1.1) commode ż
- hiszpański: (1.1) cómoda ż, aparador m
- jidysz: (1.1) קאַמאָד m (kamod)
- łaciński: (1.1) armariolum
- niemiecki: (1.1) Kommode ż
- nowogrecki: (1.1) σκευοθήκη ż
- rosyjski: (1.1) комод m
- szwedzki: (1.1) byrå w
- ukraiński: (1.1) комод m
- wilamowski: (1.1) kümiöed ż
- włoski: (1.1) comò m
- źródła:
komoda (język baskijski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) komoda[1]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „komoda” w: Euskaltzaindia: Hiztegi Batua, 2016. (zobacz wersję .PDF)
komoda (język czeski)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) komoda
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik komoda komody dopełniacz komody komod celownik komodě komodám biernik komodu komody wołacz komodo komody miejscownik komodě komodách narzędnik komodou komodami - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
komoda (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) komoda[1]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz.
- zdrobn. komodka ż, komôdka ż
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „komoda” w: Slovník súčasného slovenského jazyka H – L, gł. red. Alexandra Jarošová i Klára Buzássyová, Veda, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, Bratysława 2011, ISBN 978-80-224-1172-1.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.