kapustnica (język polski)
kapustnica (1.1)
.jpg.webp)
gąsienica kapustnicy (1.1)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) ent. Mamestra brassicae Linnaeus[1], motyl z rodziny sówkowatych; zob. też Piętnówka kapustnica w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik kapustnica kapustnice dopełniacz kapustnicy kapustnic celownik kapustnicy kapustnicom biernik kapustnicę kapustnice narzędnik kapustnicą kapustnicami miejscownik kapustnicy kapustnicach wołacz kapustnico kapustnice - przykłady:
- (1.1) Gąsienice kapustnicy poobżerały połowę Jaśkowego pola.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) gąsienice kapustnicy • kapustnica występuje / żeruje
- synonimy:
- (1.1) piętnówka kapustnica
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) motyl
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. kapustowate nmos, kapuśniak mrz, kapusta ż, kapustka ż, kapustnik mzw
- przym. kapuściany, kapustny, kapustowy
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pol. kapusta + -nica
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: piętnówka kapustnica
- źródła:
- ↑
Hasło „Mamestra brassicae” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia.
kapustnica (język słowacki)
kapustnica (1.1)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) kulin. kapuśniak[1]
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik kapustnica kapustnice dopełniacz kapustnice kapustníc celownik kapustnici kapustniciam biernik kapustnicu kapustnice miejscownik kapustnici kapustniciach narzędnik kapustnicou kapustnicami - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) tradičná slovenská kapustnica → tradycyjny słowacki kapuśniak • chutná domáca kapustnica → smaczny domowy kapuśniak • štedrovečerná / novoročná kapustnica → wigilijny / noworoczny kapuśniak • kapustnica s klobásou / hubami → kapuśniak z kiełbasą / grzybami • recept na kapustnicu → przepis na kapuśniak • variť / jesť kapustnicu → gotować / jeść kapuśniak
- synonimy:
- (1.1) zdrobn. kapustnička
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) polievka
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. kapusta ż, kapustička ż, kapustnisko n, kapustník m, kapustníček m
- zdrobn. kapustnička ż
- przym. kapustnicový, kapustový, kapustný
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) Indeks:Słowacki - Kulinaria
- źródła:
- ↑ Hasło „kapustnica” w: Ferdinand Buffa, Mikuláš Stano, Poľsko-slovenský a slovensko-poľský slovník, Slovenské pedagogické nakladateľstvo, Bratysława 1988.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.