grau (język kataloński)

wymowa:

IPA: [ˈgɾaw]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) stopień

(1.2) wojsk. stopień, ranga

odmiana:

(1.1-2) lp grau; lm graus

przykłady:

(1.1) Estem a sis graus sobre zero. → Jest sześć stopni powyżej zera.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. gradus^[1]

uwagi:

źródła:

grau (język niemiecki)

ein grauer (1.2) halbwüchsiger Höckerschwan

wymowa:

IPA: [ɡʀaʊ̯] ​

​ ​ ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) szary (kolor)

(1.2) siwy (kolor)

(1.3) pot. szary (na wpół legalny)

odmiana:

(1.1-3)

(zob. deklinacja przymiotnikowa)		liczba pojedyncza			liczba mnoga
przypadek	deklinacja	m	ż	n	m ż n
Nom.	słaba mieszana mocna	der graue ein grauer grauer	die graue eine graue graue	das graue ein graues graues	die grauen grauen graue
Gen.	słaba mieszana mocna	des grauen eines grauen grauen	der grauen einer grauen grauer	des grauen eines grauen grauen	der grauen grauen grauer
Dat.	słaba mieszana mocna	dem grauen einem grauen grauem	der grauen einer grauen grauer	dem grauen einem grauen grauem	den grauen grauen grauen
Akk.	słaba mieszana mocna	den grauen einen grauen grauen	die graue eine graue graue	das graue ein graues graues	die grauen grauen graue

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.2) graue Haare haben • grau werden

(1.3) graue Händler • Grauzone

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1-2) Farbe

hiponimy:

(1.1) aschgrau, dunkelgrau, hellgrau, lichtgrau, mausgrau, stahlgrau, zementgrau

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Grau n, Gräue ż

czas. grauen

przym. graulich, gräulich

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zobacz też: Indeks:Niemiecki - Kolory

źródła:

grau (język portugalski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) stopień

(1.2) mat. stopień

odmiana:

(1) lp grau; lm graus

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) até certo grau → do pewnego stopnia

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

grau (język wilamowski)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

graoj

wymowa:

znaczenia:

(1.1) szary (kolor)^[1]

(1.2) siwy (kolor)^[1]

(1.3) pot. szary (na wpół legalny)

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: