foca (język asturyjski)
foca (1.1)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) zool. foka
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
foca (język hiszpański)
una foca (1.1)
- wymowa:
- IPA: [ˈfo.ka]
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) zool. foka
- (1.2) wulg. (o kobiecie) krowa, krówsko
- odmiana:
- lm focas
- przykłady:
- (1.1) La matanza de focas bebé por parte de los pescadores canadienses es un espectáculo horroroso. → Rzeź małych fok prowadzona przez rybaków kanadyjskich to potworne widowisko.
- (1.2) Fíjate en esa foca: seguro que es cliente asidua de McDonalds. → Popatrz na tę krowę: na pewno jest gorliwą klientką McDonaldsa.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. phoca ← gr. φώκη
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Hiszpański - Ssaki
- źródła:
foca (interlingua)
foca (1.1)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) foka
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
foca (język portugalski)
foca (1.1)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) foka
- odmiana:
- (1.1) lp foca, lm focas
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zobacz też: Indeks:Portugalski - Ssaki
- źródła:
foca (język włoski)
foca (1.1)
- wymowa:
- IPA: /ˈfɔ.ka/
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) zool. Phocidae[1], foka
- odmiana:
- (1.1) lp foca; lm foche
- przykłady:
- (1.1) Le foche sono mammiferi adattati alla vita acquatica. → Foki są ssakami przystosowanymi do życia wodnego.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) foca grigia → foka szara • foca monaca → mniszka śródziemnomorska
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. phoca < gr. φώκη
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks: Włoski - Ssaki
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.