ejercer (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [e.xeɾ.ˈθeɾ]

IPA: [e.xeɾ.ˈseɾ] (dialekty z utożsamieniem s-z)

​

znaczenia:

czasownik przechodni

(1.1) wykonywać, pełnić, praktykować

(1.2) piastować (urząd), wykonywać, uprawiać (zawód, fach)

(1.3) wywierać, wpływać

czasownik nieprzechodni

(2.1) praktykować (wykonywać swój zawód)

odmiana:

(1) koniugacja II: czasownik regularny z przemianą „c – z” (vencer)

 

notas Rdzeń kończy się spółgłoską „c”, która przybiera formę litery „z” przed głoskami [a], [o], [u].
formas no personales	infinitivo		gerundio		participio
simples	ejercer		ejerciendo		ejercido
compuestas	haber ejercido		habiendo ejercido		—
formas personales	número singular			número plural
modo indicativo	yo	tú / vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	ejerzo	ejerces ejercés	ejerce	ejercemos	ejercéis	ejercen
pretérito imperfecto	ejercía	ejercías	ejercía	ejercíamos	ejercíais	ejercían
pretérito perfecto simple	ejercí	ejerciste	ejerció	ejercimos	ejercisteis	ejercieron
futuro simple	ejerceré	ejercerás	ejercerá	ejerceremos	ejerceréis	ejercerán
condicional simple	ejercería	ejercerías	ejercería	ejerceríamos	ejerceríais	ejercerían
tiempos compuestos pretérito perfecto compuesto he ejercido has ejercido ha ejercido hemos ejercido habéis ejercido han ejercido pretérito pluscuamperfecto había ejercido habías ejercido había ejercido habíamos ejercido habíais ejercido habían ejercido pretérito anterior hube ejercido hubiste ejercido hubo ejercido hubimos ejercido hubisteis ejercido hubieron ejercido futuro compuesto habré ejercido habrás ejercido habrá ejercido habremos ejercido habréis ejercido habrán ejercido condicional compuesto habría ejercido habrías ejercido habría ejercido habríamos ejercido habríais ejercido habrían ejercido
modo subjuntivo	yo	tú, vos	él, ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos, ellas ustedes
presente	ejerza	ejerzas	ejerza	ejerzamos	ejerzáis	ejerzan
pretérito imperfecto	ejerciera	ejercieras	ejerciera	ejerciéramos	ejercierais	ejercieran
	ejerciese	ejercieses	ejerciese	ejerciésemos	ejercieseis	ejerciesen
futuro simple	ejerciere	ejercieres	ejerciere	ejerciéremos	ejerciereis	ejercieren
tiempos compuestos pretérito perfecto haya ejercido hayas ejercido haya ejercido hayamos ejercido hayáis ejercido hayan ejercido pretérito pluscuamperfecto hubiera ejercido hubieras ejercido hubiera ejercido hubiéramos ejercido hubierais ejercido hubieran ejercido hubiese ejercido hubieses ejercido hubiese ejercido hubiésemos ejercido hubieseis ejercido hubiesen ejercido futuro compuesto hubiere ejercido hubieres ejercido hubiere ejercido hubiéremos ejercido hubiereis ejercido hubieren ejercido
modo imperativo	tú	vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
presente	ejerce	ejercé	ejerza	ejerzamos	ejerced	ejerzan

przykłady:

składnia:

(1.2) ejercer + nazwa zawodu (np. medycyna)

(2.1) ejercer de + osoba wykonująca zawód (np. lekarz)

kolokacje:

(1.2) ejercer la abogacía / la medicina → uprawiać adwokaturę / medycynę • ejercer la prostitución → uprawiać prostytucję • ejercer un alto cargo / un cargo administrativo → piastować wysoki urząd / urząd kierowniczy

(1.3) ejercer una buena / mala influencia (sobre alguien) → wywierać dobry / zły wpływ (na kimś) • ejercer presión → wywierać nacisk

(2.1) ejercer de abogado / de médico → praktykować (o prawniku / lekarzu)

synonimy:

(1.1-2) ejercitar, practicar

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. ejercitar

przym. ejercitante, daw. ejercitador

rzecz. ejercicio m, ejercitación ż, ejercitante m/ż, daw. ejercitador m, ejercitadora ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. exercēre

uwagi:

źródła: