czarujący (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˌʧ̑aruˈjɔ̃nʦ̑ɨ], AS: [čarui ̯õncy], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ą • akc. pob.
- znaczenia:
czasownik, forma fleksyjna
- (1.1) imiesłów przymiotnikowy czynny od: czarować
przymiotnik
- (2.1) uroczy, pełen wdzięku, urzekający, ujmujący
- odmiana:
- (1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik czarujący czarująca czarujące czarujący czarujące dopełniacz czarującego czarującej czarującego czarujących celownik czarującemu czarującej czarującemu czarującym biernik czarującego czarujący czarującą czarujące czarujących czarujące narzędnik czarującym czarującą czarującym czarującymi miejscownik czarującym czarującej czarującym czarujących wołacz czarujący czarująca czarujące czarujący czarujące stopień wyższy bardziej czarujący przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik bardziej czarujący bardziej czarująca bardziej czarujące bardziej czarujący bardziej czarujące dopełniacz bardziej czarującego bardziej czarującej bardziej czarującego bardziej czarujących celownik bardziej czarującemu bardziej czarującej bardziej czarującemu bardziej czarującym biernik bardziej czarującego bardziej czarujący bardziej czarującą bardziej czarujące bardziej czarujących bardziej czarujące narzędnik bardziej czarującym bardziej czarującą bardziej czarującym bardziej czarującymi miejscownik bardziej czarującym bardziej czarującej bardziej czarującym bardziej czarujących wołacz bardziej czarujący bardziej czarująca bardziej czarujące bardziej czarujący bardziej czarujące stopień najwyższy najbardziej czarujący przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najbardziej czarujący najbardziej czarująca najbardziej czarujące najbardziej czarujący najbardziej czarujące dopełniacz najbardziej czarującego najbardziej czarującej najbardziej czarującego najbardziej czarujących celownik najbardziej czarującemu najbardziej czarującej najbardziej czarującemu najbardziej czarującym biernik najbardziej czarującego najbardziej czarujący najbardziej czarującą najbardziej czarujące najbardziej czarujących najbardziej czarujące narzędnik najbardziej czarującym najbardziej czarującą najbardziej czarującym najbardziej czarującymi miejscownik najbardziej czarującym najbardziej czarującej najbardziej czarującym najbardziej czarujących wołacz najbardziej czarujący najbardziej czarująca najbardziej czarujące najbardziej czarujący najbardziej czarujące - przykłady:
- (2.1) Ona jast tak czarującą kobietą.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. czarownictwo n, czar m, czary nmos, czarowność ż, czarowanie n, zaczarowanie n, odczarowywanie n, odczarowanie n, czarodziejka ż
- czas. czarować ndk., zaczarować dk., odczarowywać ndk., odczarować dk.
- przym. czarowny
- przysł. czarująco, czarownie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (2.1) charming
- arabski: (2.1) ساحر ,فتان ,أخاذ
- esperanto: (2.1) ĉarma
- francuski: (2.1) charmant, ravissant
- hiszpański: (2.1) encantador, cautivador
- nowogrecki: (2.1) γοητευτικός, μαγευτικός
- portugalski: (2.1) charmoso
- rosyjski: (2.1) чарующий
- sanskryt: (2.1) चतुर, आमञ्जु, ललित
- turecki: (2.1) alımlı
- włoski: (2.1) affascinante, seducente, incantevole
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.