agitator (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌaɟiˈtatɔr], AS: [aǵitator], zjawiska fonetyczne: zmięk.• akc. pob., ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) osoba prowadząca agitację

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(2.1) chem. cylindryczny, stalowy reaktor wyłożony ołowiem; najczęściej używany do rafinacji ropy naftowej

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	agitator	agitatorzy
dopełniacz	agitatora	agitatorów
celownik	agitatorowi	agitatorom
biernik	agitatora	agitatorów
narzędnik	agitatorem	agitatorami
miejscownik	agitatorze	agitatorach
wołacz	agitatorze	agitatorzy

(2.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	agitator	agitatory
dopełniacz	agitatora	agitatorów
celownik	agitatorowi	agitatorom
biernik	agitator	agitatory
narzędnik	agitatorem	agitatorami
miejscownik	agitatorze	agitatorach
wołacz	agitatorze	agitatory

przykłady:

(1.1) Przed wyborami w teren wysłano agitatorów.

(2.1) Ropa była rafinowana w czterech agitatorach.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. agitacja ż, agitacyjność ż, agitatorskość ż, agitatorstwo n, agitka ż, agitowanie n, rozagitowanie n, rozagitowywanie n, zaagitowanie n

forma żeńska agitatorka ż

czas. agitować ndk., rozagitować dk., rozagitowywać ndk., zaagitować dk.

przym. agitacyjny, agitatorski

przysł. agitatorsko, agitacyjnie

związki frazeologiczne:

etymologia:

niem. Agitator < łac. agitātor → poganiacz^[1]

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) agitator
• białoruski: (1.1) агітатар m
• bułgarski: (1.1) агитатор m
• esperanto: (1.1) agitisto, agitanto
• francuski: (1.1) agitateur m; (2.1) agitateur m
• hiszpański: (1.1) agitador m; (2.1) agitador m
• interlingua: (1.1) agitator
• litewski: (1.1) agitatorius m
• łaciński: (1.1) instigator m
• niemiecki: (1.1) Agitator m
• nowogrecki: (1.1) αγκιτάτορας m, δημεγέρτης m, ταραχοποιός m; (2.1) αναδευτήρας m
• rosyjski: (1.1) агитатор; (2.1) мешалка ż
• słowacki: (1.1) agitátor m
• słoweński: (1.1) agitator m
• ukraiński: (1.1) агітатор m
• węgierski: (1.1) agitátor
• włoski: (1.1) agitatore m

źródła:

agitator (język angielski)

wymowa:

IPA: [ædʒɪˈteɪtə(r)]

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) agitator

(1.2) mieszadło

(1.3) mieszalnik

odmiana:

lp agitator; lm agitators

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. agitation

czas. agitate

przysł. agitatedly

przym. agitated

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

agitator (język chorwacki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

IPA: /aɡǐtaːtor/

podział przy przenoszeniu wyrazu: a•gi•ta•tor

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) agitator

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

agitator (język duński)

wymowa:

Dania: [αgiˈta·tɔ] lub [agiˈta·tɔ] • IPA: [agiˈtæːtʌ]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj wspólny

(1.1) agitator

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. agitatorisk

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

agitator (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) agitator

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

agitator (język słoweński)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski żywotny

(1.1) agitator^[1]

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. agitatorstvo n

forma żeńska agitatorka

przym. agitatorski, agitatoričen

czas. agitirati

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

agitator (język uzbecki)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) agitator polityczny

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. agitatsiya

związki frazeologiczne:

etymologia:

ros.

uwagi:

źródła: