апарат (język bułgarski)

transliteracja:
aparat
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) techn. aparat
(1.2) anat. aparat
(1.3) polit. aparat
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
(1.1) телефонен / рентгенов апарат
(1.2) говорен / слухов апарат
(1.3) държавен / партиен апарат
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. апаратна ż, апаратчик m, апаратура ż
zdrobn. апаратче n
przym. апаратен, апаратурен
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:

апарат (język ukraiński)

transliteracja:
aparat
wymowa:
апара́т zobacz zasady wymowy ukraińskiej
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) aparat[1]
(1.2) polit. aparat[1]
(1.3) przestęp. pot. członek, penis[2]
odmiana:
(1.1) [3]
(1.2) [3]
przykłady:
(1.1) Крім то́го, апара́ти Мир підняли́ на пове́рхню із дна Байка́лу кі́лька ящикі́в з патро́нами часі́в громадя́нської війни́.[4]Oprócz tego, aparaty Mir z dna Bajkału wyniosły na powierzchnię kilka skrzynek z amunicją z czasów wojny domowej.
składnia:
kolokacje:
(1.1) фотоапарат, фотографічний апаратaparat fotograficzny
(1.2) держапарат, державний апаратaparat państwowy
(1.3) бури́льний апара́т
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. апаратник m, апаратниця ż, апаратна ż, апаратура ż
zdrobn. апаратик m
przym. апаратний
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. apparatus[5]
uwagi:
źródła:
  1. 1 2 С.Й. Левінська, Т.В. Старак, Польсько-російсько-український словник, Проза, Київ 1992, ISBN 5-87534-061-3, s. 18.
  2. Hasło „апара́т” w: Леся Олексіївна Ставицька, Українська мова без табу. Словник нецензурної лексики та її відповідників. Обсценізми, евфемізми, сексуалізми, Критика, Kijów 2008, ISBN 966-8978-01-3, s. 90.
  3. 1 2 publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „апара́т” w: Словники України online.
  4. publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać На дні Байкалу виявили блискучі предмети, ймовірно золото” w: Корреспондент.net.
  5. Hasło „апара́т” w: Зоряна Куньч, Універсальний словник української мови, Wydawnictwo «Навчальна книга — Богдан», Tarnopol 2007, ISBN 966-692-462-5, s. 35.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.