wynieść (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈvɨ̃ɲɛ̇ɕʨ̑], AS: [vỹńėść], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.

​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. wynosić)

(1.1) aspekt dokonany od: wynosić

(1.2) niosąc usunąć skądś na zewnątrz

odmiana:

(1.1) koniugacja XI

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		wynieść
czas przyszły prosty		wyniosę	wyniesiesz	wyniesie	wyniesiemy	wyniesiecie	wyniosą
czas przeszły	m	wyniosłem	wyniosłeś	wyniósł	wynieśliśmy	wynieśliście	wynieśli
	ż	wyniosłam	wyniosłaś	wyniosła	wyniosłyśmy	wyniosłyście	wyniosły
	n	wyniosłom	wyniosłoś	wyniosło
tryb rozkazujący		niech wyniosę	wynieś	niech wyniesie	wynieśmy	wynieście	niech wyniosą
pozostałe formy czas zaprzeszły m wyniosłem był wyniosłeś był wyniósł był wynieśliśmy byli wynieśliście byli wynieśli byli ż wyniosłam była wyniosłaś była wyniosła była wyniosłyśmy były wyniosłyście były wyniosły były n wyniosłom było wyniosłoś było wyniosło było forma bezosobowa czasu przeszłego wyniesiono tryb przypuszczający m wyniósłbym, byłbym wyniósł wyniósłbyś, byłbyś wyniósł wyniósłby, byłby wyniósł wynieślibyśmy, bylibyśmy wynieśli wynieślibyście, bylibyście wynieśli wynieśliby, byliby wynieśli ż wyniosłabym, byłabym wyniosła wyniosłabyś, byłabyś wyniosła wyniosłaby, byłaby wyniosła wyniosłybyśmy, byłybyśmy wyniosły wyniosłybyście, byłybyście wyniosły wyniosłyby, byłyby wyniosły n wyniosłobym, byłobym wyniosło wyniosłobyś, byłobyś wyniosło wyniosłoby, byłoby wyniosło imiesłów przymiotnikowy przeszły m wyniesiony, niewyniesiony wyniesieni, niewyniesieni ż wyniesiona, niewyniesiona wyniesione, niewyniesione n wyniesione, niewyniesione imiesłów przysłówkowy uprzedni wyniósłszy rzeczownik odczasownikowy wyniesienie, niewyniesienie

przykłady:

(1.1) Moniza kazała wynieść trzy krzesła, ja jednak z godnością oświadczyłem, że postoję^[1].

(1.2) Czas wynieść śmieci.^[2]

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

(1.1) przynieść

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. noszenie n, wynosiny nmos, wyniesienie n, wynoszenie n, wyniosłość ż, wynos mrz

czas. nieść, wynosić ndk.

przysł. na wynos

wykrz. wynocha

przym. na wynos

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: wynosić

• wilamowski: (1.1) raustruön

źródła: