oprócz tego (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˈɔpruʧ̑ ˈtɛɡɔ], AS: [opruč tego]
-
- znaczenia:
fraza spójnikowa
- (1.1) wprowadza uzupełnienie wypowiedzi, nową informację o czymś
fraza
- (2.1) zwykłe połączenie przyimka oprócz i odmienionego zaimka ten lub to
- odmiana:
- (1.1) nieodm.
- przykłady:
- (1.1) Nie czytam gazet, bo te same informacje mogę znaleźć w Internecie. Oprócz tego i tak w gazetach ciągle piszą to samo.
- (2.1) Zrobiłem wszystkie zadania oprócz tego ostatniego.
- składnia:
- (2.1) oprócz tego + D.
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) poza tym, ponadto
- (2.1) poza tym
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) furthermore
- baskijski: (1.1) gainera
- baszkirski: (1.1) бынан тыш
- białoruski: (1.1) апроч таго
- białoruski (taraszkiewica): (1.1) апроч таго
- czeski: (1.1) kromě toho
- dolnołużycki: (1.1) mimo togo, wušej togo
- duński: (1.1) forresten, for resten, i øvrigt, desuden
- esperanto: (1.1) cetere
- hawajski: (1.1) kahi
- hiszpański: (1.1) además
- islandzki: (1.1) auk þess
- jidysz: (1.1) הײַנט (hajnt)
- niemiecki: (1.1) außerdem
- norweski (bokmål): (1.1) dessuten
- rosyjski: (1.1) кроме того, помимо этого, к тому же
- szwabski: (1.1) oußrdẽẽm
- szwedzki: (1.1) för övrigt, förresten, dessutom
- tatarski: (1.1) monnan tış
- ukraiński: (1.1) крім то́го
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.