łyżka wazowa (język polski)
łyżka wazowa (1.1)
- wymowa:
- IPA: [ˈwɨʃka vaˈzɔva], AS: [u̯yška vazova], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
-
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński
- (1.1) gastr. duża głęboka łyżka o długim trzonku, służąca do nalewania zupy z wazy
- odmiana:
- (1.1) związek zgody,
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik łyżka wazowa łyżki wazowe dopełniacz łyżki wazowej łyżek wazowych celownik łyżce wazowej łyżkom wazowym biernik łyżkę wazową łyżki wazowe narzędnik łyżką wazową łyżkami wazowymi miejscownik łyżce wazowej łyżkach wazowych wołacz łyżko wazowa łyżki wazowe - przykłady:
- (1.1) Edwardzie, przynieś z kuchni łyżkę wazową, bo chcę już nalewać tę zupę.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) chochelka, nalewka, reg. pozn. nabierka, reg. kuj. wazówka
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) przybory
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) zob. łyżka, wazowy
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) soup-ladle
- czeski: (1.1) naběračka ż
- francuski: (1.1) louche ż
- hiszpański: (1.1) cazo m, cucharón m
- niemiecki: (1.1) Suppenkelle ż
- nowogrecki: (1.1) μεγάλη κουτάλα ż (της σούπας)
- rosyjski: (1.1) половник m
- słowacki: (1.1) naberačka ż
- włoski: (1.1) mestolo m, ramaiolo m
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.