indispor

Galician

Alternative forms

Verb

indispor (first-person singular present indispoño, first-person singular preterite indispuxen, past participle indisposto)
indispor (first-person singular present indisponho, first-person singular preterite indispugem or indispus, past participle indisposto, reintegrationist norm)

  1. to indispose, make sick

Usage notes

While indispoñer is the more widespread form of this verb, some Galician-speaking regions favor the form indispor and the correspondingly different conjugation.

Conjugation
    Conjugation of indispor (irregular)
Singular Plural
First-person
(eu)		 Second-person
(ti)		 Third-person
(el / ela / Vde.)		 First-person
(nós)		 Second-person
(vós)		 Third-person
(eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal indispor
Personal indispor indispores indispor indispormos indispordes indisporen
Gerund
indispondo
Past participle
Masculine indisposto indispostos
Feminine indisposta indispostas
Indicative
Present indispoño indispós indispón indispomos indispondes indispón
Imperfect indispuña indispuñas indispuña indispuñamos indispuñades indispuñan
Preterite indispuxen indispuxeches indispuxo indispuxemos indispuxestes indispuxeron
Pluperfect indispuxera indispuxeras indispuxera indispuxeramos indispuxerades indispuxeran
Future indisporei indisporás indisporá indisporemos indisporedes indisporán
Conditional indisporía indisporías indisporía indisporiamos indisporiades indisporían
Subjunctive
Present indispoña indispoñas indispoña indispoñamos indispoñades indispoñan
Imperfect indispuxese indispuxeses indispuxese indispuxésemos indispuxésedes indispuxesen
Future indispuxer indispuxeres indispuxer indispuxermos indispuxerdes indispuxeren
Imperative
Affirmative indispón indispoña indispoñamos indisponde indispoñan
Negative (non) non indispoñas non indispoña non indispoñamos non indispoñades non indispoñan
    Reintegrated conjugation of indispor (irregular) (See Appendix:Reintegrationism)
Singular Plural
First-person
(eu)		 Second-person
(ti / tu)		 Third-person
(ele / ela / você)		 First-person
(nós)		 Second-person
(vós)		 Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal indispor
Personal indispor indispores indispor indispormos indispordes indisporem
Gerund
indispondo
Past participle
Masculine indisposto indispostos
Feminine indisposta indispostas
Indicative
Present indisponho indispós, indispões, indispons1 indispom, indispõe indispomos indispondes indisponhem, indispõem, indispóm1
Imperfect indispunha indispunhas indispunha indispúnhamos indispúnhades, indispúnheis, indispúnhais1 indispunham
Preterite indispugem, indispus indispugeste, indispuseste, indispugeche1 indispujo, indispôs indispugemos, indispusemos indispugestes, indispusestes indispugérom, indispuseram
Pluperfect indispugera, indispusera indispugeras, indispuseras indispugera, indispusera indispugéramos, indispuséramos indispugérades, indispuséreis, indispugérais1 indispugeram, indispuseram
Future indisporei indisporás indisporá indisporemos indisporedes, indisporeis indisporám, indisporão
Conditional indisporia indisporias indisporia indisporíamos indisporíades, indisporíeis, indisporíais1 indisporiam
Subjunctive
Present indisponha indisponhas indisponha indisponhamos indisponhades, indisponhais indisponham
Imperfect indispugesse, indispusesse indispugesses, indispusesses indispugesse, indispusesse indispugéssemos, indispuséssemos indispugéssedes, indispusésseis indispugessem, indispusessem
Future indispuger, indispuser indispugeres, indispuseres indispuger, indispuser indispugermos, indispusermos indispugerdes, indispuserdes indispugerem, indispuserem
Imperative
Affirmative indispom, indispõe indisponha indisponhamos indisponde indisponham
Negative (nom) nom indisponhas nom indisponha nom indisponhamos nom indisponhades, nom indisponhais nom indisponham

1Less recommended.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.