asi
Adi
Etymology
From Proto-Tani *si (“water”), from Proto-Sino-Tibetan *si (“water”). Cognate with Bokar iɕi, Apatani yasi.
References
- Tamo Mibang and P. T. Abraham, An introduction to Adi language (2001, →ISBN
- Tianshin Jackson Sun, A Historical-Comparative Study of the Tani (Mirish) Branch in Tibeto-Burman: Padam-Mising L a-si, Padam L a-si, Damu OY a-si
- J. Herbert Lorrain, A Dictionary of the Abor-Miri Language (1906): a-shi
Afar
Pronunciation
- IPA(key): /aˈsi/, [ʔʌˈsɪ]
- Hyphenation: a‧si
Azerbaijani
Pronunciation
Audio (file)
Derived terms
Declension
Declension of asi | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular | plural | |||||||
nominative | asi |
asilər | ||||||
definite accusative | asini |
asiləri | ||||||
dative | asiyə |
asilərə | ||||||
locative | asidə |
asilərdə | ||||||
ablative | asidən |
asilərdən | ||||||
definite genitive | asinin |
asilərin |
Possessive forms of asi | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
nominative | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | asim | asilərim | ||||||
sənin (“your”) | asin | asilərin | ||||||
onun (“his/her/its”) | asisi | asiləri | ||||||
bizim (“our”) | asimiz | asilərimiz | ||||||
sizin (“your”) | asiniz | asiləriniz | ||||||
onların (“their”) | asisi or asiləri | asiləri | ||||||
accusative | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | asimi | asilərimi | ||||||
sənin (“your”) | asini | asilərini | ||||||
onun (“his/her/its”) | asisini | asilərini | ||||||
bizim (“our”) | asimizi | asilərimizi | ||||||
sizin (“your”) | asinizi | asilərinizi | ||||||
onların (“their”) | asisini or asilərini | asilərini | ||||||
dative | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | asimə | asilərimə | ||||||
sənin (“your”) | asinə | asilərinə | ||||||
onun (“his/her/its”) | asisinə | asilərinə | ||||||
bizim (“our”) | asimizə | asilərimizə | ||||||
sizin (“your”) | asinizə | asilərinizə | ||||||
onların (“their”) | asisinə or asilərinə | asilərinə | ||||||
locative | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | asimdə | asilərimdə | ||||||
sənin (“your”) | asində | asilərində | ||||||
onun (“his/her/its”) | asisində | asilərində | ||||||
bizim (“our”) | asimizdə | asilərimizdə | ||||||
sizin (“your”) | asinizdə | asilərinizdə | ||||||
onların (“their”) | asisində or asilərində | asilərində | ||||||
ablative | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | asimdən | asilərimdən | ||||||
sənin (“your”) | asindən | asilərindən | ||||||
onun (“his/her/its”) | asisindən | asilərindən | ||||||
bizim (“our”) | asimizdən | asilərimizdən | ||||||
sizin (“your”) | asinizdən | asilərinizdən | ||||||
onların (“their”) | asisindən or asilərindən | asilərindən | ||||||
genitive | ||||||||
singular | plural | |||||||
mənim (“my”) | asimin | asilərimin | ||||||
sənin (“your”) | asinin | asilərinin | ||||||
onun (“his/her/its”) | asisinin | asilərinin | ||||||
bizim (“our”) | asimizin | asilərimizin | ||||||
sizin (“your”) | asinizin | asilərinizin | ||||||
onların (“their”) | asisinin or asilərinin | asilərinin |
Bikol Central
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *asi (“to show off”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʔasi/, [ˈʔa.si]
- Hyphenation: a‧si
Derived terms
Central Nahuatl
Cross River Mbembe
References
- ASJP
- Ebinda Oyama, Katharine Barnwell, Mbembe - English Dictionary (1985/1995)
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈasɪ]
audio (file)
Estonian
Etymology
Inherited from Proto-Finnic *asja (“matter, case”), which is of disputed origin:
- Possibly from both Proto-Uralic *ate and *-ja, from Proto-Uralic *-ja.
- Possibly from Proto-Finnic *asëdak (“to live”), from Proto-Uralic *ëśe-.
- Possibly borrowed from Proto-Germanic *(uz)andiją.
This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.
Noun
asi (genitive asja, partitive asja)
- a thing (that which is considered to exist as a separate entity, object, quality or concept)
- terve tuba oli igasuguseid asju täis ― the whole room was full of all kinds of things
- naine pakkis oma asjad kokku ja läks minema ― the woman packed her things and left
- küll ta armastab ilusaid asju ― he does love beautiful things
- (chiefly in the singular) a thing, material, or substance; something to eat or drink
- igast asjast ei saa maja ehitada ― you can't build a house out of any material
- peolaud oli uhke, tekkis tahtmine kõiki asju maitsta ― the party table was gorgeous, I wanted to taste everything
- Synonym: materjal
- a literary or artistic work (a literary, artistic, or intellectual production) (Can we add an example for this sense?)
- a matter, business, affair
- asi on hullem kui arvasime ― the matter is worse than we thought
- võttis koosolekul asja üles ― brought the matter up at the meeting
- ta ei saa paljudest asjadest üldse aru. ― he doesn't understand many things at all
- a cause, matter, business (something concerning someone; a reason or necessity for something that conditions)
- mis on teistel sellega asja, millal mina oma töö valmis saan? ― what does it matter to others, when I will finish my work?
- mis see sinu asi on? ― what is your business?
- kas tulid niisama või oli sul asja ka? ― did you just come or did you have some business to do?
- an offence, a crime or a court case
- asi jõudis lõpuks kohtusse ― the case finally went to court
- Synonym: keiss
- a characteristic (a distinguishing feature of a person or thing)
- vanainimese asi – samm tönts, kuulmine kehv ― an old person's characteristics - a stilted step, poor hearing
- Synonyms: atribuut, pärusmaa
- a task or errand (a piece of work done as part of one’s duties)
- mul on vaja linnas asju ajada ― I need to run errands in town
- selle asjaga pole kiiret ― there is no rush for this task
- something of value, something suitable or useful
- sellest käsikirjast küll asja ei saa ― you won't get anything useful from this manuscript
- see raamat pole suurem asi ― this book is no big deal
Declension
Declension of asi (ÕS type 24u/padi, length gradation) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | asi | asjad | |
accusative | nom. | ||
gen. | asja | ||
genitive | asjade | ||
partitive | asja | asju asjasid | |
illative | asja asjasse |
asjadesse asjusse | |
inessive | asjas | asjades asjus | |
elative | asjast | asjadest asjust | |
allative | asjale | asjadele asjule | |
adessive | asjal | asjadel asjul | |
ablative | asjalt | asjadelt asjult | |
translative | asjaks | asjadeks asjuks | |
terminative | asjani | asjadeni | |
essive | asjana | asjadena | |
abessive | asjata | asjadeta | |
comitative | asjaga | asjadega |
Synonyms
- (thing): ese, objekt, toode, vahend, vigur, asjake, asjakene, riistapuu, asjandus
- (thing, colloquial): lulla, jublak, jublakas, julla, nublakas, jubin, asjapulk
- (artistic work): kirjutis, teos, kirjatükk, artikkel, lugu, sulesünnitis, kaastöö, kirjatöö
- (cause): häda, rida (informal)
- (task): asjatoimetus, asjaõiendus, asjatalitus, mure, toimetus, toiming, askeldus
Derived terms
- asjakohane
- asjatundja
- mänguasi
Further reading
- “asi”, in [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik [Dictionary of Estonian Basic Vocabulary] (in Estonian) (online version, not updated), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2014
- asi in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
- “asi”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009
- “asi”, in [ÕS] Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2018 [Estonian Spelling Dictionary] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2018, →ISBN
Iban
Etymology 1
From Proto-Malayic *nasiʔ, from Proto-Malayo-Polynesian *nasi.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈasiʔ/
- Hyphenation: a‧si
Etymology 2
From Proto-Malayo-Polynesian *qasiq.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈasi/
- Hyphenation: a‧si
Icelandic
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈaːsɪ/
- Rhymes: -aːsɪ
Declension
Synonyms
Ilocano
Etymology
From Proto-Malayo-Polynesian *qasiq (“pity; compassion”).
Pronunciation
- Hyphenation: a‧si
- IPA(key): /ˈʔasi/
Derived terms
- mangangngaasi
- naasi
Latvian
Maia
Northern Sami
Pronunciation
- (Kautokeino) IPA(key): /ˈasiː/
Old Polish
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *asi. First attested in the 14th century.
Conjunction
asi
- (hapax) but
- c. 1301-1350, Kazania świętokrzyskie, page br 39:
- Suøta Katerina... ne meskacy iesc stala, ue zlem ne lezala, asy y ty <...jeż są> v blødnem stadle lezaly, ty iesc suoiø naukø otuodila.
- [Święta Katerzyna... nie mieszkaci jeść stała, we złem nie leżała, asi i ty <...jeż są> w błędnem stadle leżały, ty jeść swoją nauką otwodziła.]
References
- B. Sieradzka-Baziur, editor (2011–2015), “asi”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
Pali
Alternative forms
Etymology
Inherited from Sanskrit असि (asi)
Declension
Case \ Number | Singular | Plural |
---|---|---|
Nominative (first) | asi | asayo or asī |
Accusative (second) | asiṃ | asayo or asī |
Instrumental (third) | asinā | asīhi or asībhi |
Dative (fourth) | asissa or asino | asīnaṃ |
Ablative (fifth) | asismā or asimhā | asīhi or asībhi |
Genitive (sixth) | asissa or asino | asīnaṃ |
Locative (seventh) | asismiṃ or asimhi | asīsu |
Vocative (calling) | asi | asayo or asī |
Descendants
- Chakma: 𑄃𑄧𑄥𑄨 (asi)
References
- Pali Text Society (1921–1925) “asi”, in Pali-English Dictionary, London: Chipstead
Pohnpeian
Slovak
Adverb
asi
- I guess, I think
Sranan Tongo
Swahili
Pronunciation
Audio (Kenya) (file)
Conjugation
Conjugation of -asi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Infinitives | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Imperatives | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tensed forms | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information. |
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish عاصی, from Arabic عَاصٍ (ʕāṣin).
Pronunciation
- IPA(key): /aːsiː/
Audio (file) - Rhymes: -sɪ
Adjective
asi
Võro
Etymology
From Proto-Finnic *asja.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | asi | as'aq |
accusative | as'a | as'aq |
genitive | as'a | asjo |
partitive | asja | asjo |
illative | asja | asjo asjohe |
inessive | as'an as'ahn |
as'on as'ohn |
elative | as'ast | as'ost |
allative | as'alõ | as'olõ |
adessive | as'al | as'ol |
ablative | as'alt | as'olt |
translative | as'as | as'os |
terminative | as'aniq | as'oniq |
abessive | as'aldaq | as'oldaq |
comitative | as'agaq | asjogaq |
West Makian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈa.s̪i/
Zou
Pronunciation
- IPA(key): /a˧.si˧/
References
- Lukram Himmat Singh (2013) A Descriptive Grammar of Zou, Canchipur: Manipur University, page 42