zmotoryzować (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni dokonany (ndk. motoryzować)

(1.1) przeprowadzić motoryzację, zaopatrzyć w motor

czasownik zwrotny dokonany zmotoryzować się (ndk. motoryzować się)

(2.1) rozpocząć używanie pojazdów o napędzie silnikowym

odmiana:

(1.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		zmotoryzować
czas przyszły prosty		zmotoryzuję	zmotoryzujesz	zmotoryzuje	zmotoryzujemy	zmotoryzujecie	zmotoryzują
czas przeszły	m	zmotoryzowałem	zmotoryzowałeś	zmotoryzował	zmotoryzowaliśmy	zmotoryzowaliście	zmotoryzowali
	ż	zmotoryzowałam	zmotoryzowałaś	zmotoryzowała	zmotoryzowałyśmy	zmotoryzowałyście	zmotoryzowały
	n	zmotoryzowałom	zmotoryzowałoś	zmotoryzowało
tryb rozkazujący		niech zmotoryzuję	zmotoryzuj	niech zmotoryzuje	zmotoryzujmy	zmotoryzujcie	niech zmotoryzują
pozostałe formy czas zaprzeszły m zmotoryzowałem był zmotoryzowałeś był zmotoryzował był zmotoryzowaliśmy byli zmotoryzowaliście byli zmotoryzowali byli ż zmotoryzowałam była zmotoryzowałaś była zmotoryzowała była zmotoryzowałyśmy były zmotoryzowałyście były zmotoryzowały były n zmotoryzowałom było zmotoryzowałoś było zmotoryzowało było forma bezosobowa czasu przeszłego zmotoryzowano tryb przypuszczający m zmotoryzowałbym, byłbym zmotoryzował zmotoryzowałbyś, byłbyś zmotoryzował zmotoryzowałby, byłby zmotoryzował zmotoryzowalibyśmy, bylibyśmy zmotoryzowali zmotoryzowalibyście, bylibyście zmotoryzowali zmotoryzowaliby, byliby zmotoryzowali ż zmotoryzowałabym, byłabym zmotoryzowała zmotoryzowałabyś, byłabyś zmotoryzowała zmotoryzowałaby, byłaby zmotoryzowała zmotoryzowałybyśmy, byłybyśmy zmotoryzowały zmotoryzowałybyście, byłybyście zmotoryzowały zmotoryzowałyby, byłyby zmotoryzowały n zmotoryzowałobym, byłobym zmotoryzowało zmotoryzowałobyś, byłobyś zmotoryzowało zmotoryzowałoby, byłoby zmotoryzowało imiesłów przymiotnikowy przeszły m zmotoryzowany, niezmotoryzowany zmotoryzowani, niezmotoryzowani ż zmotoryzowana, niezmotoryzowana zmotoryzowane, niezmotoryzowane n zmotoryzowane, niezmotoryzowane imiesłów przysłówkowy uprzedni zmotoryzowawszy rzeczownik odczasownikowy zmotoryzowanie, niezmotoryzowanie

(2.1) koniugacja IV

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		zmotoryzować się
czas przyszły prosty		zmotoryzuję się	zmotoryzujesz się	zmotoryzuje się	zmotoryzujemy się	zmotoryzujecie się	zmotoryzują się
czas przeszły	m	zmotoryzowałem się	zmotoryzowałeś się	zmotoryzował się	zmotoryzowaliśmy się	zmotoryzowaliście się	zmotoryzowali się
	ż	zmotoryzowałam się	zmotoryzowałaś się	zmotoryzowała się	zmotoryzowałyśmy się	zmotoryzowałyście się	zmotoryzowały się
	n	zmotoryzowałom się	zmotoryzowałoś się	zmotoryzowało się
tryb rozkazujący		niech się zmotoryzuję	zmotoryzuj się	niech się zmotoryzuje	zmotoryzujmy się	zmotoryzujcie się	niech się zmotoryzują
pozostałe formy czas zaprzeszły m zmotoryzowałem się był zmotoryzowałeś się był zmotoryzował się był zmotoryzowaliśmy się byli zmotoryzowaliście się byli zmotoryzowali się byli ż zmotoryzowałam się była zmotoryzowałaś się była zmotoryzowała się była zmotoryzowałyśmy się były zmotoryzowałyście się były zmotoryzowały się były n zmotoryzowałom się było zmotoryzowałoś się było zmotoryzowało się było forma bezosobowa czasu przeszłego zmotoryzowano się tryb przypuszczający m zmotoryzowałbym się, byłbym się zmotoryzował zmotoryzowałbyś się, byłbyś się zmotoryzował zmotoryzowałby się, byłby się zmotoryzował zmotoryzowalibyśmy się, bylibyśmy się zmotoryzowali zmotoryzowalibyście się, bylibyście się zmotoryzowali zmotoryzowaliby się, byliby się zmotoryzowali ż zmotoryzowałabym się, byłabym się zmotoryzowała zmotoryzowałabyś się, byłabyś się zmotoryzowała zmotoryzowałaby się, byłaby się zmotoryzowała zmotoryzowałybyśmy się, byłybyśmy się zmotoryzowały zmotoryzowałybyście się, byłybyście się zmotoryzowały zmotoryzowałyby się, byłyby się zmotoryzowały n zmotoryzowałobym się, byłobym się zmotoryzowało zmotoryzowałobyś się, byłobyś się zmotoryzowało zmotoryzowałoby się, byłoby się zmotoryzowało imiesłów przysłówkowy uprzedni zmotoryzowawszy się rzeczownik odczasownikowy zmotoryzowanie się, niezmotoryzowanie się

przykłady:

(1.1) To Włosi zmotoryzowali swój kraj i wiele krajów europejskich, z Polską na czele^[1].

(2.1) Od dawna chcieliśmy zmotoryzować się jak Polacy czy Czesi.

składnia:

(1.1) zmotoryzować + B. • nie zmotoryzować + D.

kolokacje:

(1.1) zmotoryzować Podole / Tutsi

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. zmotoryzowanie n, zmotoryzowany mos

czas. motoryzować ndk., motoryzować się ndk.

przym. zmotoryzowany

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. z- + motoryzować

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków nierozróżniających aspektów zobacz listę tłumaczeń w haśle: motoryzować

• angielski: (1.1) motorize
• włoski: (1.1) motorizzare; (2.1) motorizzarsi

źródła: