wyrafinowany (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˌvɨrafʲĩnɔˈvãnɨ], AS: [vyrafʹĩnovãny], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.
-
- znaczenia:
przymiotnik
czasownik, forma fleksyjna
- (2.1) imiesłów przymiotnikowy bierny od: wyrafinować
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik wyrafinowany wyrafinowana wyrafinowane wyrafinowani wyrafinowane dopełniacz wyrafinowanego wyrafinowanej wyrafinowanego wyrafinowanych celownik wyrafinowanemu wyrafinowanej wyrafinowanemu wyrafinowanym biernik wyrafinowanego wyrafinowany wyrafinowaną wyrafinowane wyrafinowanych wyrafinowane narzędnik wyrafinowanym wyrafinowaną wyrafinowanym wyrafinowanymi miejscownik wyrafinowanym wyrafinowanej wyrafinowanym wyrafinowanych wołacz wyrafinowany wyrafinowana wyrafinowane wyrafinowani wyrafinowane stopień wyższy bardziej wyrafinowany przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik bardziej wyrafinowany bardziej wyrafinowana bardziej wyrafinowane bardziej wyrafinowani bardziej wyrafinowane dopełniacz bardziej wyrafinowanego bardziej wyrafinowanej bardziej wyrafinowanego bardziej wyrafinowanych celownik bardziej wyrafinowanemu bardziej wyrafinowanej bardziej wyrafinowanemu bardziej wyrafinowanym biernik bardziej wyrafinowanego bardziej wyrafinowany bardziej wyrafinowaną bardziej wyrafinowane bardziej wyrafinowanych bardziej wyrafinowane narzędnik bardziej wyrafinowanym bardziej wyrafinowaną bardziej wyrafinowanym bardziej wyrafinowanymi miejscownik bardziej wyrafinowanym bardziej wyrafinowanej bardziej wyrafinowanym bardziej wyrafinowanych wołacz bardziej wyrafinowany bardziej wyrafinowana bardziej wyrafinowane bardziej wyrafinowani bardziej wyrafinowane stopień najwyższy najbardziej wyrafinowany przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik najbardziej wyrafinowany najbardziej wyrafinowana najbardziej wyrafinowane najbardziej wyrafinowani najbardziej wyrafinowane dopełniacz najbardziej wyrafinowanego najbardziej wyrafinowanej najbardziej wyrafinowanego najbardziej wyrafinowanych celownik najbardziej wyrafinowanemu najbardziej wyrafinowanej najbardziej wyrafinowanemu najbardziej wyrafinowanym biernik najbardziej wyrafinowanego najbardziej wyrafinowany najbardziej wyrafinowaną najbardziej wyrafinowane najbardziej wyrafinowanych najbardziej wyrafinowane narzędnik najbardziej wyrafinowanym najbardziej wyrafinowaną najbardziej wyrafinowanym najbardziej wyrafinowanymi miejscownik najbardziej wyrafinowanym najbardziej wyrafinowanej najbardziej wyrafinowanym najbardziej wyrafinowanych wołacz najbardziej wyrafinowany najbardziej wyrafinowana najbardziej wyrafinowane najbardziej wyrafinowani najbardziej wyrafinowane - przykłady:
- (1.1) Wyrafinowani bibliofile wsłuchują się w szelest kartek, skrzypienie oprawy, brzęk okuć.[1]
- (1.2) Kuchnia francuska jest bardzo wyrafinowana.
- (1.2) Obraz, według nich, to przede wszystkim układ kształtów i wyrafinowana gra barw, ułożonych wedle zasad kontrastu i dopełnienia.[2]
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- (1.1) arystokratyczny
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. wyrafinowanie n
- czas. wyrafinować dk.
- przysł. wyrafinowanie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) sophisticated
- hiszpański: (1.1) refinado, exquisito, distinguido, fino; (1.2) refinado, selecto, exquisito
- nowogrecki: (1.1) φίνος, λεπτός, ευγενικός; (1.2) εκλεκτός, φίνος
- szwedzki: (1.1) sofistikerad
- źródła:
- ↑ Dyskretny szelest pergaminu – wywiad z Tomaszem Steiferem
- ↑ Życie Podkarpackie, nr 05.03.23, Warszawa, 1999 w: Korpus języka polskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.