wić (język polski)

wić (1.1)

wić (1.2)

ptak wije (2.1) gniazdo

wąż wije się (3.1)

rzeka wije się (3.1)

wymowa:

​, IPA: [vʲiʨ̑], AS: [vʹić], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) elastyczna, długa gałązka lub pęd; zob. też wić w Wikipedii

(1.2) biol. prymitywny narząd ruchu niektórych organizmów jednokomórkowych w postaci ruchliwego włókna

(1.3) zob. wici

czasownik przechodni niedokonany

(2.1) tworzyć coś splatając z wici (1.1), np. koszyk, wianek, gniazdo

czasownik zwrotny niedokonany wić się

(3.1) pełzać zygzakiem, poruszać się skręcając ciało na boki

(3.2) być ułożonym w zygzaki, zakosy

(3.3) leżąc, wykonywać gwałtowne ruchy na boki

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	wić	wici
dopełniacz	wici	wici
celownik	wici	wiciom
biernik	wić	wici
narzędnik	wicią	wiciami
miejscownik	wici	wiciach
wołacz	wici	wici

(2.1) koniugacja Xa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		wić
czas teraźniejszy		wiję	wijesz	wije	wijemy	wijecie	wiją
czas przeszły	m	wiłem	wiłeś	wił	wiliśmy	wiliście	wili
	ż	wiłam	wiłaś	wiła	wiłyśmy	wiłyście	wiły
	n	wiłom	wiłoś	wiło
tryb rozkazujący		niech wiję	wij	niech wije	wijmy	wijcie	niech wiją
pozostałe formy czas przyszły m będę wił, będę wić będziesz wił, będziesz wić będzie wił, będzie wić będziemy wili, będziemy wić będziecie wili, będziecie wić będą wili, będą wić ż będę wiła, będę wić będziesz wiła, będziesz wić będzie wiła, będzie wić będziemy wiły, będziemy wić będziecie wiły, będziecie wić będą wiły, będą wić n będę wiło, będę wić będziesz wiło, będziesz wić będzie wiło, będzie wić czas zaprzeszły m wiłem był wiłeś był wił był wiliśmy byli wiliście byli wili byli ż wiłam była wiłaś była wiła była wiłyśmy były wiłyście były wiły były n wiłom było wiłoś było wiło było forma bezosobowa czasu przeszłego wito tryb przypuszczający m wiłbym, byłbym wił wiłbyś, byłbyś wił wiłby, byłby wił wilibyśmy, bylibyśmy wili wilibyście, bylibyście wili wiliby, byliby wili ż wiłabym, byłabym wiła wiłabyś, byłabyś wiła wiłaby, byłaby wiła wiłybyśmy, byłybyśmy wiły wiłybyście, byłybyście wiły wiłyby, byłyby wiły n wiłobym, byłobym wiło wiłobyś, byłobyś wiło wiłoby, byłoby wiło imiesłów przymiotnikowy czynny m wijący, niewijący ż wijąca, niewijąca wijące, niewijące n wijące, niewijące imiesłów przymiotnikowy bierny m wity, niewity wici, niewici ż wita, niewita wite, niewite n wite, niewite imiesłów przysłówkowy współczesny wijąc, nie wijąc rzeczownik odczasownikowy wicie, niewicie

(3.1-3) koniugacja Xa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		wić się
czas teraźniejszy		wiję się	wijesz się	wije się	wijemy się	wijecie się	wiją się
czas przeszły	m	wiłem się	wiłeś się	wił się	wiliśmy się	wiliście się	wili się
	ż	wiłam się	wiłaś się	wiła się	wiłyśmy się	wiłyście się	wiły się
	n	wiłom się	wiłoś się	wiło się
tryb rozkazujący		niech się wiję	wij się	niech się wije	wijmy się	wijcie się	niech się wiją
pozostałe formy czas przyszły m będę się wił, będę się wić będziesz się wił, będziesz się wić będzie się wił, będzie się wić będziemy się wili, będziemy się wić będziecie się wili, będziecie się wić będą się wili, będą się wić ż będę się wiła, będę się wić będziesz się wiła, będziesz się wić będzie się wiła, będzie się wić będziemy się wiły, będziemy się wić będziecie się wiły, będziecie się wić będą się wiły, będą się wić n będę się wiło, będę się wić będziesz się wiło, będziesz się wić będzie się wiło, będzie się wić czas zaprzeszły m wiłem się był wiłeś się był wił się był wiliśmy się byli wiliście się byli wili się byli ż wiłam się była wiłaś się była wiła się była wiłyśmy się były wiłyście się były wiły się były n wiłom się było wiłoś się było wiło się było forma bezosobowa czasu przeszłego wito się tryb przypuszczający m wiłbym się, byłbym się wił wiłbyś się, byłbyś się wił wiłby się, byłby się wił wilibyśmy się, bylibyśmy się wili wilibyście się, bylibyście się wili wiliby się, byliby się wili ż wiłabym się, byłabym się wiła wiłabyś się, byłabyś się wiła wiłaby się, byłaby się wiła wiłybyśmy się, byłybyśmy się wiły wiłybyście się, byłybyście się wiły wiłyby się, byłyby się wiły n wiłobym się, byłobym się wiło wiłobyś się, byłobyś się wiło wiłoby się, byłoby się wiło imiesłów przymiotnikowy czynny m wijący się, niewijący się ż wijąca się, niewijąca się wijące się, niewijące się n wijące się, niewijące się imiesłów przysłówkowy współczesny wijąc się, nie wijąc się rzeczownik odczasownikowy wicie się, niewicie się

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(3.2) meandrować

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. wiciowiec m

zdrobn. witka ż

przym. wiciowy

związki frazeologiczne:

wić się jak piskorz

etymologia:

(2.1-3.3) od prasł. *viti (sę), od rdzenia praindoeur. *weyh₁-^[1]

(2.1-3.3) por. chorw. viti, ros. вить, scs. вити, słc. viť, słń. viti i ukr. ви́ти

uwagi:

tłumaczenia:

• hiszpański: (1.1) tallo m, vástago m; (1.2) flagelo m
• nowogrecki: (1.1) κλαράκι n, βέργα ż; (1.2) μαστίγιο n
• rosyjski: (1.1) лоза ż
• szwedzki: (1.1) vidja w, spö n; (1.2) gissel n, flagell w; (3.1) slingra, slingra sig, ringla, ringla sig
• ukraiński: (1.1) лоза ż; (1.2) вити; (2.1) витися
• wilamowski: (1.1) wić; (1.2) wić; (2.1) wić; (3.1) wić; (3.2) wić; (3.3) wić
• włoski: (1.1) tralcio m; (3.1) serpeggiare; (3.2) avviticchiare

źródła:

wić (język wilamowski)

zapisy w ortografiach alternatywnych:

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) elastyczna, długa gałązka lub pęd

(1.2) biol. prymitywny narząd ruchu niektórych organizmów jednokomórkowych w postaci ruchliwego włókna

czasownik

(2.1) wić się, skręcać się

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła: