tea (język angielski)
- wymowa:
- enPR: tē, IPA: /tiː/, SAMPA: /ti:/
- wymowa brytyjska wymowa amerykańska wymowa australijska
- homofony: T • te • tee • ti
- znaczenia:
rzeczownik niepoliczalny
- (1.1) herbata (roślina)
- (1.2) herbata (susz)
- (1.3) herbata (napój)
- (1.4) bryt. popołudniowe spotkanie, na którym serwowana jest herbata
- (1.5) bryt. podwieczorek, herbatka[1]
- (1.6) bryt. reg. obiad, obiadokolacja, kolacja[1]
- (1.7) slang. marihuana
- odmiana:
- nieodm.
- przykłady:
- (1.2) Go to the supermarket and buy some tea. → Idź do supermarketu i kup jakąś herbatę.
- (1.3) I'm dying for a cup of tea. → Bardzo chciałbym napić się herbaty.
- (1.4) The Englishmen stopped working to have their afternoon tea. → Anglicy przerwali pracę, by zjeść podwieczorek.
- (1.5) Kids, your tea’s on the table! → Dzieci, jedzenie na stole!
- (1.6) We had a lovely roast lamb for tea last night. → Wczoraj wieczorem na obiadokolację mieliśmy pyszną pieczoną jagnięcinę.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.3) a cup of tea • brew a tea • jasmine tea • strong / weak tea • teaspoon • green tea • white tea • herbal tea • black tea • tea-berry • tea-rose • teabag • teapot
- (1.5) cream tea • high tea • afternoon tea
- synonimy:
- (1.6) dinner, supper
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- not one's cup of tea • just one's cup of tea • not for all the tea in China • tea and sympathy • tea party
- etymologia:
- port. chá < chiń. 茶
- źródłosłów dla tamil. டீ (ṭī)
- uwagi:
- (1.3) zobacz też: Indeks:Angielski - Napoje
- źródła:
tea (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: [ˈte.a]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) żagiew, głownia
- (1.2) pot. kac, kociokwik, stan upicia
- odmiana:
- (1) lp tea; lm teas
- przykłady:
- (1.2) Anoche bebimos mucha vodka, y cogí una tea de campeonato. → Wczoraj wieczorem wypiliśmy dużo wódki, i dostałem strasznego kaca.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) pino tea → sosna taeda
- synonimy:
- (1.1) antorcha, astilla
- (1.2) borrachera, melopea, castaña
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- czas. atear, atearse
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. taeda
- uwagi:
- źródła:
tea (język łaciński)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) herbata
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
tea (język maoryski)
- wymowa:
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) biały
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Maoryski - Kolory
- źródła:
- Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz maoryski, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.
tea (język węgierski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik
- (1.1) bot. herbata
- (1.2) herbata (susz)
- (1.3) kulin. herbata (napój)
- (1.4) herbata, herbatka (spotkanie towarzyskie)
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) teacserje • tealevél
- (1.2) fekete tea • teakeverék • zöld tea
- (1.3) fekete tea • teamelegítő • zöld tea
- (1.4) teadélután • teaestély
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. teázás
- czas. teázik
- przym. teás
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.