tangente (język baskijski)

wymowa:

​

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) mat. tangens

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

(1.1) arku tangente → arcus tangens • arku tangente hiperboliko → arcus tangens hiperboliczny • tangente hiperboliko → tangens hiperboliczny • kotangente → kotangens, cotangens

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. tangentzial

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

tangente (język hiszpański)

la cuerda de una circunferencia, una recta secante y otra recta tangente (1.1) a ella

conjunto de circunferencias tangentes (1.1) a otras tres dadas (en negro)

${\displaystyle \tan(\alpha )={\frac {\sin(\alpha )}{\cos(\alpha )}}\,}$

relación trigonométrica entre
el seno, el coseno y la
tangente (2.2) de un ángulo

wymowa:

IPA: [taŋ.ˈxen̩.te]

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) geom. styczny

rzeczownik, rodzaj żeński

(2.1) geom. styczna

(2.2) mat. tangens

odmiana:

(1) lp tangente m/ż; lm tangentes m/ż

(2) lm tangentes

przykłady:

składnia:

(1.1) tangente a + grupa nominalna → styczny do + D.

kolokacje:

(1.1) plano / recta tangente → płaszczyzna / prosta styczna • circunferencia tangente → okrąg styczny

(2.2) tangente hiperbólica → tangens hiperboliczny • cotangente → kotangens, cotangens

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. tangir

przym. tangencial, tangible

rzecz. tangencia ż, tangidera ż

związki frazeologiczne:

salirse por la tangente, irse por la tangente, escaparse por la tangente → zmieniać temat, odbiegać od tematu (rozmowy), owijać w bawełnę

etymologia:

daw. ims. czynny od hiszp. tangir < łac. tangens, tangentis

uwagi:

(1.1) por. secante → sieczny

(2.1) por. secante → sieczna

(2.1) zobacz też: arco • circunferencia • cuerda • diámetro • radio • secante • semicircunferencia • tangente

(2.2) zobacz też: trigonometría • función trigonométrica • seno • coseno • tangente • cosecante • secante • cotangente

(2.2) zobacz też: Hiszpański - Matematyka

źródła:

tangente (interlingua)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik

(1.1) mat. tangens

(1.2) geom. styczna

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

tangente (język portugalski)

wymowa:

podział przy przenoszeniu wyrazu: tan•gen•te

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) geom. styczna

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

źródła:

tangente (język włoski)

wymowa:

IPA: /tan.'ʤɛn.te/

znaczenia:

czasownik, forma fleksyjna

(1.1) imiesłów czasu teraźniejszego (participio presente) od: tangere

przymiotnik

(2.1) geom. styczny

rzeczownik, rodzaj żeński

(3.1) geom. styczna

(3.2) mat. tangens

(3.3) należna część, udział (np. w zysku)

(3.4) łapówka

odmiana:

(2.1) lp tangente m ż; lm tangenti m ż

(3.1-4) lp tangente; lm tangenti

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(2.1) tangenziale

(3.4) bustarella, mazzetta

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. tangentismo m, tangentista m ż, tangenza ż, tangenziale ż, tangenzialità ż, tangibilità ż

czas. tangere

przym. tangenziale, tangibile

przysł. tangenzialmente, tangibilmente

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. tangens, -entis < łac. tangĕre

uwagi:

źródła: