szafirowy (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) zrobiony z szafiru, dotyczący szafiru
- (1.2) koloru intensywnie ciemnoniebieskiego
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik szafirowy szafirowa szafirowe szafirowi szafirowe dopełniacz szafirowego szafirowej szafirowego szafirowych celownik szafirowemu szafirowej szafirowemu szafirowym biernik szafirowego szafirowy szafirową szafirowe szafirowych szafirowe narzędnik szafirowym szafirową szafirowym szafirowymi miejscownik szafirowym szafirowej szafirowym szafirowych wołacz szafirowy szafirowa szafirowe szafirowi szafirowe - przykłady:
- (1.2) Tu kupowano talerze, szklanki, żelazka, młynki, lalki, a niekiedy duże parasole szafirowe lub pąsowe[1].
- (1.2) Spiętrzony, poszarpany dziko łańcuch skał półwyspu otaczało szafirowe, wiecznie niespokojne morze[2].
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) ara szafirowa
- (1.2) ciemnoszafirowy
- synonimy:
- (1.2) chabrowy, ciemnoniebieski
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.2) niebieski
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. szafir m, szafirek m
- przysł. szafirowo
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pol. szafir + -owy
- uwagi:
- (1.2) zobacz też: Indeks:Polski - Kolory
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) sapphire
- białoruski: (1.1) сапфірны, сапфіравы; (1.2) сапфірны, сапфіравы
- bułgarski: (1.2) сапфирен
- czeski: (1.1) safírový
- hiszpański: (1.2) zafirino
- nowogrecki: (1.1) ζαφειρένιος; (1.2) ζαφειρένιος
- słowacki: (1.1) zafírový
- ukraiński: (1.1) сапфірний, сапфіровий
- włoski: (1.1) zaffirino; (1.2) zaffirino, zaffiro
- źródła:
- ↑ Bolesław Prus, Lalka.
- ↑ Alfred Szklarski, Tomek w krainie kangurów, 1957, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.