spaniel (język polski)

spaniel (1.1)

wymowa:

IPA: [ˈspãɲɛl], AS: [spãńel], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy

(1.1) kynol. rasa psów myśliwskich lub pokojowych o falistej sierści i długich wiszących uszach

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	spaniel	spaniele
dopełniacz	spaniela	spanieli
celownik	spanielowi	spanielom
biernik	spaniela	spaniele
narzędnik	spanielem	spanielami
miejscownik	spanielu	spanielach
wołacz	spanielu	spaniele

przykłady:

(1.1) Żyła długo opowiadał mi o swoim spanielu.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) rasa

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz.

forma żeńska spanielka ż

zdrobn. spanielek m

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. spaniel < st.franc. espaigneul < łac. Hispaniolus < łac. Hispania

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Rasy psów

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) spaniel
• baskijski: (1.1) spaniel
• białoruski: (1.1) спаніэль m
• czeski: (1.1) španěl m
• francuski: (1.1) épagneul m
• hiszpański: (1.1) perro de aguas m
• niemiecki: (1.1) Spaniel m
• portugalski: (1.1) spaniel m
• rosyjski: (1.1) спаниель m
• słowacki: (1.1) španiel m
• turecki: (1.1) spanyel
• ukraiński: (1.1) спаніє́ль m
• węgierski: (1.1) spániel
• włoski: (1.1) spaniel m

źródła:

spaniel (język angielski)

spaniel (1.1)

wymowa:

IPA: /ˈspænjəl/

​

znaczenia:

rzeczownik policzalny

(1.1) kynol. spaniel

(1.2) przen. sługus, lizus

odmiana:

(1.1-2) lp spaniel; lm spaniels

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

st.franc. espaigneul < łac. Hispaniolus < łac. Hispania

uwagi:

źródła:

spaniel (język portugalski)

spaniel (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kynol. spaniel

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. spaniel < st.franc. espaigneul < łac. Hispaniolus < łac. Hispania

uwagi:

źródła:

spaniel (język włoski)

spaniel (1.1)

wymowa:

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) kynol. spaniel

odmiana:

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

etymologia:

ang. spaniel < st.franc. espaigneul < łac. Hispaniolus < łac. Hispania

uwagi:

źródła: