siedmiogrodzki (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) związany z Siedmiogrodu, dotyczący Siedmiogrodu

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	siedmiogrodzki		siedmiogrodzka	siedmiogrodzkie	siedmiogrodzcy	siedmiogrodzkie
dopełniacz	siedmiogrodzkiego		siedmiogrodzkiej	siedmiogrodzkiego	siedmiogrodzkich
celownik	siedmiogrodzkiemu		siedmiogrodzkiej	siedmiogrodzkiemu	siedmiogrodzkim
biernik	siedmiogrodzkiego	siedmiogrodzki	siedmiogrodzką	siedmiogrodzkie	siedmiogrodzkich	siedmiogrodzkie
narzędnik	siedmiogrodzkim		siedmiogrodzką	siedmiogrodzkim	siedmiogrodzkimi
miejscownik	siedmiogrodzkim		siedmiogrodzkiej	siedmiogrodzkim	siedmiogrodzkich
wołacz	siedmiogrodzki		siedmiogrodzka	siedmiogrodzkie	siedmiogrodzcy	siedmiogrodzkie
nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) Wieczór był cichy, słońce z mogił dackich / Na siedmiogrodzkich gór szczyty się toczy, / Kiedy Iwonia z okopów kozackich / Szedł w tabor pogan, łzami rosząc oczy^[1].

(1.1) Chociaż trzeba przyznać, że w krainie Siedmiogrodzkiej lud wierzy jeszcze w zabobony i w średniowieczne czary^[2]. (sic!)

składnia:

kolokacje:

(1.1) koń / książę / miód / wieśniak / Dak / Sas / Węgier siedmiogrodzki • kraina / ziemia siedmiogrodzka • Rudawy Siedmiogrodzkie • siedmiogrodzkosaski

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Siedmiogród mrz, Siedmiogrodzianin mos, Siedmiogrodzianka ż

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. Siedmiogród + -cki

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) Transylvanian
• białoruski: (1.1) трансільванскі
• czeski: (1.1) sedmihradský
• francuski: (1.1) transylvain
• interlingua: (1.1) transsilvan
• portugalski: (1.1) transilvano
• rosyjski: (1.1) трансильванский
• słowacki: (1.1) transylvánsky
• ukraiński: (1.1) трансільванський
• węgierski: (1.1) erdélyi
• włoski: (1.1) transilvanico

źródła: