quaero (język łaciński)

wymowa:
znaczenia:

czasownik

(1.1) szukać
(1.2) pytać, prosić
(1.3) czyhać
odmiana:
(1.1-2) quaerō, quaerere, quaesīvī, quaesītum (koniugacja III)
przykłady:
(1.1) Ut quid dilígitis vanitátem et quæritis mendácium?[1]Czemu kochacie marność i szukacie kłamstwa?[2]
(1.3) (…) Surge, et accipe puerum, et matrem ejus, et vade in terram Israel: defuncti sunt enim qui quaerebant animam pueri[3].Wstań i weźmij dziecię i Matkę Jego, a idź do ziemi izraelskiej; albowiem pomarli ci, co czyhali na życie dziecięcia[4].
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.2) interrogo, rogo
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
czas. conquaero, inquaero, requaero
związki frazeologiczne:
hominem quaero
etymologia:
uwagi:
źródła:
  1. Wulgata, Księga Psalmów 4,3
  2. tłumaczenie wg Biblii Tysiąclecia
  3. Wulgata Klementyńska Mt 2, 18
  4. przekład ks. Jakuba Wujka
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.