przypaść (język polski)

wymowa:

IPA: [ˈpʃɨpaɕʨ̑], AS: [pšypaść], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.

​

znaczenia:

czasownik nieprzechodni dokonany (ndk. przypadać)

(1.1) przywrzeć do czegoś (powierzchni, osoby, rzeczy)

(1.2) zdarzyć się, wypaść w danym momencie lub okresie

(1.3) być czyimś udziałem, wypada na kogoś

odmiana:

(1.1-3) ^[1] koniugacja Vc

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		przypaść
czas przyszły prosty		przypadnę	przypadniesz	przypadnie	przypadniemy	przypadniecie	przypadną
czas przeszły	m	przypadłem	przypadłeś	przypadł	przypadliśmy	przypadliście	przypadli
	ż	przypadłam	przypadłaś	przypadła	przypadłyśmy	przypadłyście	przypadły
	n	przypadłom	przypadłoś	przypadło
tryb rozkazujący		niech przypadnę	przypadnij	niech przypadnie	przypadnijmy	przypadnijcie	niech przypadną
pozostałe formy czas zaprzeszły m przypadłem był przypadłeś był przypadł był przypadliśmy byli przypadliście byli przypadli byli ż przypadłam była przypadłaś była przypadła była przypadłyśmy były przypadłyście były przypadły były n przypadłom było przypadłoś było przypadło było forma bezosobowa czasu przeszłego przypadnięto tryb przypuszczający m przypadłbym, byłbym przypadł przypadłbyś, byłbyś przypadł przypadłby, byłby przypadł przypadlibyśmy, bylibyśmy przypadli przypadlibyście, bylibyście przypadli przypadliby, byliby przypadli ż przypadłabym, byłabym przypadła przypadłabyś, byłabyś przypadła przypadłaby, byłaby przypadła przypadłybyśmy, byłybyśmy przypadły przypadłybyście, byłybyście przypadły przypadłyby, byłyby przypadły n przypadłobym, byłobym przypadło przypadłobyś, byłobyś przypadło przypadłoby, byłoby przypadło imiesłów przysłówkowy uprzedni przypadłszy rzeczownik odczasownikowy przypadnięcie, nieprzypadnięcie

przykłady:

(1.1) Przypadł do muru i krzyknął: „Jestem ranny!”

(1.3) Zaszczyt zdania relacji z naszej podróży przypadł właśnie mnie.

składnia:

kolokacje:

(1.1) przypaść do ziemi

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

związki frazeologiczne:

przypaść komuś do gustu • przypaść do serca • przypaść do smaku

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) fall on, fall to; (1.2) fall; (1.3) fall to

źródła: