polecieć (język polski)

wymowa:

IPA: [pɔˈlɛʨ̑ɛ̇ʨ̑], AS: [polećėć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.

​

znaczenia:

czasownik nieprzechodni dokonany (ndk. lecieć)

(1.1) udać się drogą powietrzną^[1]

(1.2) pot. pobiec^[1]

(1.3) zostać wyrzuconym lub wypchniętym w powietrze

(1.4) polecieć na coś → być przez coś skuszonym, nie móc się oprzeć

(1.5) pot. spaść (o cenach, wartościach)

czasownik nieprzechodni dokonany (ndk. brak)

(2.1) pot. zostać zwolnionym ze stanowiska

(2.2) gwałtownie się poruszyć pod wpływem zewnętrznej siły

odmiana:

(1-2) koniugacja VIa

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		polecieć
czas przyszły prosty		polecę	polecisz	poleci	polecimy	polecicie	polecą
czas przeszły	m	poleciałem	poleciałeś	poleciał	polecieliśmy	polecieliście	polecieli
	ż	poleciałam	poleciałaś	poleciała	poleciałyśmy	poleciałyście	poleciały
	n	poleciałom	poleciałoś	poleciało
tryb rozkazujący		niech polecę	poleć	niech poleci	polećmy	polećcie	niech polecą
pozostałe formy czas zaprzeszły m poleciałem był poleciałeś był poleciał był polecieliśmy byli polecieliście byli polecieli byli ż poleciałam była poleciałaś była poleciała była poleciałyśmy były poleciałyście były poleciały były n poleciałom było poleciałoś było poleciało było forma bezosobowa czasu przeszłego poleciano tryb przypuszczający m poleciałbym, byłbym poleciał poleciałbyś, byłbyś poleciał poleciałby, byłby poleciał polecielibyśmy, bylibyśmy polecieli polecielibyście, bylibyście polecieli polecieliby, byliby polecieli ż poleciałabym, byłabym poleciała poleciałabyś, byłabyś poleciała poleciałaby, byłaby poleciała poleciałybyśmy, byłybyśmy poleciały poleciałybyście, byłybyście poleciały poleciałyby, byłyby poleciały n poleciałobym, byłobym poleciało poleciałobyś, byłobyś poleciało poleciałoby, byłoby poleciało imiesłów przysłówkowy uprzedni poleciawszy rzeczownik odczasownikowy polecenie, niepolecenie

przykłady:

(1.1) Sąsiedzi polecieli na wakacje do Afryki.

(1.2) Jak tylko dojechaliśmy do domu, Michaś poleciał przywitać się z mamą.

(1.3) Tak zahamował, że aż dym poleciał spod kół.

(1.4) Nie sądzę, by ją kochał — moim zdaniem poleciał na jej kasę.

(1.5) Ceny akcji poleciały w dół po publikacji raportu.

(2.1) Po tej aferze poleciał prezes i cały zarząd.

(2.2) Gdy nadeszła fala uderzeniowa, wszyscy polecieliśmy do tyłu.

składnia:

kolokacje:

(1.1) polecieć samolotem • polecieć na wakacje

synonimy:

(1.2) pobiec, pognać, popędzić, książk. puścić się biegiem^[2]

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. latać

rzecz. lot m

związki frazeologiczne:

polecieć jak strzała

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• ukraiński: (1.1) полетіти; (1.2) полетіти; (1.3) полетіти; (1.4) повестися; (1.5) полетіти; (2.1) полетіти; (2.2) полетіти

źródła: