plotkarka (język polski)

wymowa:

IPA: [plɔtˈkarka], AS: [plotkarka]

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) kobieta zajmująca się plotkami, rozsiewająca plotki

odmiana:

(1.1)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	plotkarka	plotkarki
dopełniacz	plotkarki	plotkarek
celownik	plotkarce	plotkarkom
biernik	plotkarkę	plotkarki
narzędnik	plotkarką	plotkarkami
miejscownik	plotkarce	plotkarkach
wołacz	plotkarko	plotkarki

przykłady:

(1.1) Marta to znana plotkarka, to ona rozpeplała wszystkim o problemach małżeńskich Jadźki.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) pot. baba z magla; pot. maglarka, maglara, pleciuch, plociuch, pleciuga; reg. pozn. pierduśnica; reg. śl. drzistula, reg. śl. klachula, reg. śl. klyta, reg. śl. klebetnica, reg. śl. melikot; daw. plotucha

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

(1.1) przekupka

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. plotkowanie n, plotka ż, ploteczka ż, plotkarstwo n

forma męska plotkarz

zgrub. plotkara

zdrobn. plotkareczka

czas. plotkować

przym. plotkarski

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

(1.1) dla języków niewyróżniających tu formy żeńskiej zobacz listę tłumaczeń w haśle: plotkarz

• białoruski: (1.1) пляткарка ż
• bułgarski: (1.1) клюкарка ż
• duński: (1.1) rygtesmed w, sladderkælling w, sladrekælling w, sladretaske w, sladdertaske w
• esperanto: (1.1) klaĉulino, klaĉistino, onidirulino
• francuski: (1.1) commère ż
• jidysz: (1.1) יענטע ż (jente), קיפּלערין ż (kiplerin)
• kaszubski: (1.1) pludra ż, klapétnica ż, klaperbaba ż
• niemiecki: (1.1) Klatsche ż
• nowogrecki: (1.1) κότα ż
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• rosyjski: (1.1) сплетница ż
• ukraiński: (1.1) пліткарка ż
• włoski: (1.1) comare ż, linguaccia ż, pettegola ż

źródła: