pater (język polski)

pater (1.1)
wymowa:
[uwaga 1] IPA: [ˈpatɛr], AS: [pater] ​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskoosobowy

(1.1) daw. rel. ojciec, zakonnik mający święcenia kapłańskie[1]; zob. też Ojciec (ksiądz) w Wikipedii
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Powiadomcie patrów o przyjeździe prowincjała.
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) ojciec
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. pater
uwagi:
  1. ↑ jeśli nie zaznaczono inaczej, jest to wersja odpowiadająca współczesnym standardom języka ogólnopolskiego
tłumaczenia:
(1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: ojciec
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Hasło „pater” w: Słownik języka polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego, Wydawnictwo Naukowe PWN.

pater (język angielski)

wymowa:
amer. (GA) IPA: /ˈpeɪtɚ/
bryt. (RP) IPA: /ˈpeɪtə/
​
znaczenia:

rzeczownik

(1.1) książk. żart. ojciec
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
(1.1) father
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
łac. pater → ojciec
uwagi:
źródła:

pater (język łaciński)

wymowa:
​
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) ojciec
(1.2) rel. ojciec, zakonnik mający święcenia kapłańskie
odmiana:
(1.1-2) pater, patris (deklinacja III, paradygmat I spółgłoskowy)
przykłady:
(1.1) Pater meus servus erat. → Mój ojciec był niewolnikiem.
składnia:
kolokacje:
(1.1) patre certo / nullo nasci → urodzić się z pewnego / nieznanego ojca
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. paternitas ż, patria ż, patres m, patricida m, patricidium n
związki frazeologiczne:
pater familias • pater noster
etymologia:
uwagi:
źródła:

pater (język wilamowski)

zapisy w ortografiach alternatywnych:
paoter
wymowa:
znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) rel. ksiądz[1]
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
zobacz też: fuör m
źródła:
  1. ↑ publikacja w otwartym dostępie – możesz ją przeczytać Józef Latosiński, Monografia miasteczka Wilamowic: na podstawie źródeł autentycznych: z ilustracyami i mapką, Drukarnia Literacka pod zarządem L. K. Górskiego, Kraków 1909.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.