partecipare (język włoski)

wymowa:

IPA: /par.te.ʧi.ˈpa.re/

​

znaczenia:

czasownik nieprzechodni

(1.1) uczestniczyć, brać udział

(1.2) przen. dzielić, przeżywać wspólnie

czasownik przechodni

(2.1) zawiadamiać, powiadamiać

odmiana:

przykłady:

(2.1) Ci hanno partecipato il loro matrimonio. → Zawiadomili nas o swoim ślubie.

składnia:

(1.1-2) partecipare + a

kolokacje:

(1.1) partecipare a un concorso / a una gara → uczestniczyć w konkursie / w zawodach

(1.2) partecipare al dolore / alla gioia di un amico → dzielić ból / radość przyjaciela

synonimy:

(1.1) intervenire, prendere parte

(1.2) condividere, prendere parte

(2.1) annunciare, comunicare, informare

antonimy:

(1.1) mancare

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. partecipante m ż, partecipanza ż, partecipatore m, partecipatrice ż, partecipazione ż, participio m

przym. partecipabile, partecipante, partecipativo, partecipe, participiale

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. participare < łac. particeps, -icipis

uwagi:

dawna pisownia: participare

źródła: