okopowy (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) związany z okopem, dotyczący okopu

(1.2) związany z uprawą roślin dla bulw lub korzeni wymagających okopywania, dotyczący takiej uprawy

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	okopowy		okopowa	okopowe	okopowi	okopowe
dopełniacz	okopowego		okopowej	okopowego	okopowych
celownik	okopowemu		okopowej	okopowemu	okopowym
biernik	okopowego	okopowy	okopową	okopowe	okopowych	okopowe
narzędnik	okopowym		okopową	okopowym	okopowymi
miejscownik	okopowym		okopowej	okopowym	okopowych
wołacz	okopowy		okopowa	okopowe	okopowi	okopowe
nie stopniuje się

przykłady:

(1.1) Dziad wrócił z wojny z nerwicą okopową i bez lewej nogi.

(1.1) W rejonie ulicy Okopowej zebrało się kilkuset ludzi.

(1.2) Do roślin okopowych należą: ziemniak, burak, rzepa i marchew.

składnia:

kolokacje:

(1.1) moździerz / nóż okopowy • gorączka / nerwica / pałka / wojna okopowa • stopa okopowa

(1.2) roślina okopowa

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. okop m, kopalnia ż, wykop m, kop m, podkop m, kopanie n, kopnięcie n, okopywanie n, okopanie n, kopniak m, wykopywanie n, wykopanie n, skopanie n, koparka ż, kopacz m, kopaczka ż, obkopywanie n, obkopanie n, wykopki nmos, podkopywanie n, podkopanie n, ukopanie n, dokopanie n, zakopywanie n, zakopanie n, Zakopane n, zakopiańczyk m, zakopianka ż, kopalina ż

czas. kopać ndk., kopnąć dk., wykopywać ndk., wykopać dk., okopywać ndk., okopać dk., obkopywać ndk., obkopać dk., skopać dk., podkopywać ndk., podkopać dk., ukopać dk., dokopać dk., zakopywać ndk., zakopać dk.

przym. kopaczy, koparkowy, podkopowy, kopalniany, kopalny, zakopiański, kopny, kopalny, przyokopowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. okop + -owy

uwagi:

tłumaczenia:

• rosyjski: (1.1) траншейный
• słowacki: (1.1) zákopový

źródła: