okoliczność łagodząca (język polski)

wymowa:
znaczenia:

fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński

(1.1) praw. fakt ujawniony w toku postępowania sądowego, który może przyczynić się do złagodzenia wyroku osoby uznanej za winną
odmiana:
(1.1) związek zgody,
przykłady:
(1.1) Jako okoliczności łagodzące wzięto pod uwagę wiek oskarżonego i jego dotychczasową niekaralność[1].
składnia:
kolokacje:
(1.1) uznać za okoliczność łagodzącą • znaleźć / uwzględnić / uwzględniać okoliczności łagodzące • wziąć / brać pod uwagę okoliczności łagodzące • dopatrzyć się okoliczności łagodzących
synonimy:
antonimy:
(1.1) okoliczność obciążająca
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
  • angielski: (1.1) attenuating circumstance, mitigating circumstance, mitigating factor
  • czeski: (1.1) polehčující okolnost ż
  • duński: (1.1) formildende omstændighed w
  • hiszpański: (1.1) circunstancia atenuante ż
  • słowacki: (1.1) poľahčujúca okolnosť ż
źródła:
  1. Stanisław Milewski, Ciemne sprawy międzywojnia, 2002, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.