modrzew (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˈmɔḍʒɛf], AS: [moḍžef], zjawiska fonetyczne: wygł.• udziąs.
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) dendr. Larix Mill.[1], drzewo iglaste z rodzaju sosnowatych, o delikatnych, jasnozielonych igłach, opadających na zimę; zob. też modrzew w Wikipedii
- (1.2) techn. drewno z modrzewia (1.1)
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik modrzew modrzewie dopełniacz modrzewia modrzewi celownik modrzewiowi modrzewiom biernik modrzew modrzewie narzędnik modrzewiem modrzewiami miejscownik modrzewiu modrzewiach wołacz modrzewiu modrzewie - (1.2)
przypadek liczba pojedyncza mianownik modrzew dopełniacz modrzewia celownik modrzewiowi biernik modrzew narzędnik modrzewiem miejscownik modrzewiu wołacz modrzewiu - przykłady:
- (1.1) Na podwórzu rósł wielki modrzew.
- (1.2) We wsi Nowa Biela stał kiedyś kościółek z modrzewia.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) gw. (Śląsk Cieszyński) świyrk, reg. warmiński cis
- (1.2) modrzewina
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) drzewo
- (1.2) drewno
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. modrzewina ż, Modrzew m, Modrzewina ż, Modrzewiec m, Modrzewko n, Modrzewiowa ż, Modrzewie nmos, Modrzewo n, modrzewiowe nmos
- zdrobn. modrzewik m
- przym. modrzewiowy
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- zob. też modrzew (ujednoznacznienie) w Wikipedii
- zobacz też: Indeks:Polski - Las
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) larch
- baskijski: (1.1) laritz, alertze
- białoruski: (1.1) лістоўніца ż
- czeski: (1.1) modřín m
- duński: (1.1) lærk w; (1.2) lærk w, lærketræ n
- fiński: (1.1) lehtikuusi
- francuski: (1.1) mélèze m
- hiszpański: (1.1) alerce m
- kaszubski: (1.1) skòwrónk m
- kataloński: (1.1) làrix m
- kazachski: (1.1) балқарағай
- litewski: (1.1) maumedis m
- łaciński: (1.1) Larix ż
- niemiecki: (1.1) Lärche ż; (1.2) Lärchenholz n, Lärche ż
- nowogrecki: (1.1) λάριξ ż
- rosyjski: (1.1) лиственница ż
- starogrecki: (1.1) λάριξ ż
- szwedzki: (1.1) lärkträd n, lärk w; (1.2) lärkträ w, lärk w
- ukraiński: (1.1) модрина ż
- węgierski: (1.1) vörösfenyő; (1.2) vörösfenyő
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.