mąciwoda (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński lub męskoosobowy
- (1.1) pot. człowiek wprowadzający zamęt, podburzający przeciwko komuś lub czemuś
- odmiana:
- (1.1) w rodzaju żeńskim
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik mąciwoda mąciwody dopełniacz mąciwody mąciwód [1] celownik mąciwodzie mąciwodom biernik mąciwodę mąciwody narzędnik mąciwodą mąciwodami miejscownik mąciwodzie mąciwodach wołacz mąciwodo mąciwody - (1.1) w rodzaju męskim
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik mąciwoda mąciwody dopełniacz mąciwody mąciwodów celownik mąciwodzie mąciwodom biernik mąciwodę mąciwodów narzędnik mąciwodą mąciwodami miejscownik mąciwodzie mąciwodach wołacz mąciwodo mąciwody ndepr. M. i W. lm: (ci) mąciwodowie - przykłady:
- (1.1) Zaliczany był do najtęższych mąciwodów i awanturników, do czego w niemałym stopniu przyczyniało się częste zaglądanie do kielicha[2].
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) mąciciel, wichrzyciel, podżegacz, awanturnik, warchoł[3]
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pol. mącić wodę „powodować niesnaski”[3]
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) troublemaker
- źródła:
- ↑
Hasło „mąciwoda” w: Zygmunt Saloni, Włodzimierz Gruszczyński, Marcin Woliński, Robert Wołosz, Danuta Skowrońska, Zbigniew Bronk, Słownik gramatyczny języka polskiego — wersja online. - ↑ Jan Pachoński, Drukarze, ksiȩgarze i bibliofile krakowscy, 1750-1815, Wydawn. Literackie, 1962, s. 88.
- 1 2 Beata Kiszka, Mętlarz, kręciciel, zamięsiciel… – wokół leksemu mąciwoda i jego synonimów, POSTSCRIPTUM POLONISTYCZNE, Rocznik 2014, tom 14, numer 2
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.