kokosowy (język polski)

kokosowy (1.1) liść

kokosowe (1.2) kulki

kokosowy (1.2) sznur

wymowa:

IPA: [ˌkɔkɔˈsɔvɨ], AS: [kokosovy], zjawiska fonetyczne: akc. pob. ​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) związany z palmą kokosu lub jej owocem

(1.2) sporządzony z kokosu

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	kokosowy		kokosowa	kokosowe	kokosowi	kokosowe
dopełniacz	kokosowego		kokosowej	kokosowego	kokosowych
celownik	kokosowemu		kokosowej	kokosowemu	kokosowym
biernik	kokosowego	kokosowy	kokosową	kokosowe	kokosowych	kokosowe
narzędnik	kokosowym		kokosową	kokosowym	kokosowymi
miejscownik	kokosowym		kokosowej	kokosowym	kokosowych
wołacz	kokosowy		kokosowa	kokosowe	kokosowi	kokosowe
nie stopniuje się

przykłady:

(1.2) Położna poradziła nam, żebyśmy kupili materacyk gryczano-kokosowy.

składnia:

kolokacje:

(1.2) wiórki kokosowe • drzewo kokosowe • kokosowy zapach • cukier kokosowy • mleko kokosowe • orzech kokosowy • masło kokosowe • palma kokosowa • rum kokosowy • włókno kokosowe • napój kokosowy • drink kokosowy • ciasto / ciastko kokosowe • krab kokosowy • mata kokosowa

synonimy:

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. kokos m, kokosek m, kokosanka ż, kokosowiec m, kokosy nmos

związki frazeologiczne:

kokosowy interes • Wyspy Kokosowe • Wyspa Kokosowa • Basen Kokosowy • Grzbiet Kokosowy • Cieśnina Kokosowa • płyta kokosowa • Zatoka Kokosowa • wojna kokosowa

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.2) coconut
• białoruski: (1.1) какосавы; (1.2) какосавы
• czeski: (1.1) kokosový; (1.2) kokosový
• kaszubski: (1.1) kòkòsowi; (1.2) kòkòsowi
• niemiecki: (1.1) (zw. z palmą) Kokos-, (zw. z orzechem) Kokosnuss-
• rosyjski: (1.1) кокосовый; (1.2) кокосовый
• słowacki: (1.1) kokosový; (1.2) kokosový
• ukraiński: (1.1) кокосовий; (1.2) кокосовий

źródła: