jednooki (język polski)
jednooki (1.1) pies
- wymowa:
- IPA: [ˌjɛdnɔˈːci], AS: [i ̯edn•oḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• dł. sam.• akc. pob.
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) taki, który ma jedno oko
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik jednooki jednooka jednookie jednoocy jednookie dopełniacz jednookiego jednookiej jednookiego jednookich celownik jednookiemu jednookiej jednookiemu jednookim biernik jednookiego jednooki jednooką jednookie jednookich jednookie narzędnik jednookim jednooką jednookim jednookimi miejscownik jednookim jednookiej jednookim jednookich wołacz jednooki jednooka jednookie jednoocy jednookie nie stopniuje się - przykłady:
- (1.1) – W krainie ślepych jednooki jest królem! – obwieścił cyklop.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) jednooki człowiek / pirat / stwór / potwór • jednooka istota • być / stać się jednookim • Antygon I Jednooki • Fryderyk II Jednooki • Wilhelm I Jednooki • Otto II Jednooki • Warcisław VI Jednooki
- synonimy:
- (1.1) na wpół ślepy
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- przym. jednooczny
- związki frazeologiczne:
- wśród ślepych jednooki królem
- etymologia:
- pol. jeden + -o- + oko
- uwagi:
- (1.1) por. cyklop
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) one-eyed
- baskijski: (1.1) begibakar
- białoruski: (1.1) аднавокі
- bułgarski: (1.1) едноок
- czeski: (1.1) jednooký
- duński: (1.1) enøjet
- esperanto: (1.1) unuokula
- fiński: (1.1) yksisilmäinen
- francuski: (1.1) borgne
- hiszpański: (1.1) tuerto
- irlandzki: (1.1) aonsúileach
- islandzki: (1.1) eineygður, eineygur
- jèrriais: (1.1) bône
- kataloński: (1.1) borni, tort
- kazachski: (1.1) біркөзді
- kornijski: (1.1) unnlagasek
- łaciński: (1.1) luscus, unoculus
- niderlandzki: (1.1) eenogi
- niemiecki: (1.1) einäugig
- norweski (bokmål): (1.1) enøyd
- norweski (nynorsk): (1.1) einøygd
- nowogrecki: (1.1) μονόφθαλμος
- rosyjski: (1.1) одноглазый
- rumuński: (1.1) ceur
- serbsko-chorwacki: (1.1) jednook
- słowacki: (1.1) jednooký
- starogrecki: (1.1) μονόφθαλμος
- szwedzki: (1.1) enögd
- węgierski: (1.1) félszemű
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.