frater (język polski)
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- (1.1) daw. rel. brat, zakonnik nie mający święceń kapłańskich[1]; zob. też Zakonnik w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik frater fratrowie / fratrzy dopełniacz fratra fratrów celownik fratrowi fratrom biernik fratra fratrów narzędnik fratrem fratrami miejscownik fratrze fratrach wołacz fraterze fartrowie / fratrzy - przykłady:
- (1.1) Powiem fratrowi coś w zaufaniu.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) brat, brat zakonny
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) zakonnik
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. fraternia ż, fraternizacja ż, konfraternia ż
- czas. fraternizować ndk.
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. frater
- uwagi:
- ↑ jeśli nie zaznaczono inaczej, jest to wersja odpowiadająca współczesnym standardom języka ogólnopolskiego
- tłumaczenia:
- (1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: brat
- źródła:
frater (język łaciński)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
- (1.1) brat
- (1.2) przen. brat, bliźni[1]
- (1.3) przyjaciel
- (1.4) rel. brat zakonny
- odmiana:
- (1.1-4) frater, fratris (deklinacja III, paradygmat I spółgłoskowy)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik frater fratrēs dopełniacz fratris fratrum celownik fratrī fratribus biernik fratrem fratrēs ablatyw fratre fratribus wołacz frater fratrēs - przykłady:
- (1.1) Fratrem et sororem habeo. → Mam brata i siostrę.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- (1.1) soror
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. fraternitas ż, fratricida m
- zdrobn. fraterculus
- przym. fraternus
- czas. fraternico
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Alojzy Jougan, Słownik kościelny łacińsko-polski, wydanie V, Wydawnictwo Diecezjalne, Sandomierz 2013, ISBN 978-83-257-0542-8, s. 270.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.