dom dziecka (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˈdɔ̃mʲ ˈʥ̑ɛʦ̑ka], AS: [dõmʹ ʒ́ecka], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• zmięk. międzywyr.
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj męskorzeczowy
- (1.1) placówka opiekuńczo-wychowawcza typu socjalizacyjnego dla dzieci i młodzieży, których potrzeby stale lub okresowo nie mogą być zaspokajane w domu rodzinnym; zob. też dom dziecka w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) związek rządu,
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik dom dziecka domy dziecka dopełniacz domu dziecka domów dziecka celownik domowi dziecka domom dziecka biernik dom dziecka domy dziecka narzędnik domem dziecka domami dziecka miejscownik domu dziecka domach dziecka wołacz domu dziecka domy dziecka - przykłady:
- (1.1) Po śmierci rodziców Paulina trafiła do domu dziecka.
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) przest. sierociniec, ochronka, przytułek; pot. bidul
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- pol. dom + dziecko
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) orphanage, children's home
- baskijski: (1.1) umezurztegi
- białoruski: (1.1) дзіцячы дом m
- czeski: (1.1) sirotčinec
- duński: (1.1) børnehjem n
- esperanto: (1.1) orfejo
- fiński: (1.1) lastenkoti
- francuski: (1.1) orphelinat m
- gudźarati: (1.1) અનાથાશ્રમ m (anāthāśrama)
- hiszpański: (1.1) orfanato m
- interlingua: (1.1) casa de infantes
- islandzki: (1.1) munaðarleysingjahæli n
- japoński: (1.1) 孤児院(こじいん)
- kataloński: (1.1) orfenat m
- litewski: (1.1) vaikų namai
- niderlandzki: (1.1) weeshuis n
- niemiecki: (1.1) Kinderheim n
- norweski (bokmål): (1.1) barnehjem
- nowogrecki: (1.1) ορφανοτροφείο n
- perski: (1.1) یتیم خانه (yatym khāne)
- portugalski: (1.1) orfanato m
- rosyjski: (1.1) детский дом m
- słoweński: (1.1) dečji dom m
- szwedzki: (1.1) barnhem n
- węgierski: (1.1) árvaház
- włoski: (1.1) orfanotrofio m, istituto m
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.