desperdicio (język hiszpański)

wymowa:

IPA: [des.peɾ.ˈði.θjo]

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męski

(1.1) marnotrawstwo, rozrzutność, marnowanie

(1.2) odpadki, resztki, śmieci

(1.3) przen. wrak, ruina

czasownik, forma fleksyjna

(2.1) 1. os. lp (yo) czasu teraźniejszego (presente) trybu oznajmującego (indicativo) od desperdiciar

odmiana:

(1) lm desperdicios

przykłady:

(1.1) Tu mayor problema es el desperdicio de dinero. Siempre andas pidiéndoselo a los demás. → Twoim największym problemem jest marnotrawstwo. Ciągle prosisz innych o pieniądze.

(1.2) Alimentaba a sus perros con los desperdicios de la cocina. → Karmił/a swoje psy odpadkami z kuchni.

(1.3) Tenía un futuro muy prometedor, pero ahora sólo es un desperdicio de persona. → Miał/a świetlaną przyszłość, lecz teraz jest tylko wrakiem człowieka.

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) despilfarro, derroche, desaprovechamiento

(1.2) residuo, desecho, despojo

antonimy:

(1.1) ahorro

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

czas. desperdiciar

przym. desperdiciador, desperdiciado

rzecz. desperdiciador m, desperdiciadora ż

związki frazeologiczne:

no tener desperdicio → być bardzo pożytecznym

etymologia:

hiszp. desperdiciar

uwagi:

źródła: