depresja (język polski)

osoba w depresji (1.1)

wykres ukazujący depresję (1.3)

depresja (1.5)

wymowa:

IPA: [dɛˈprɛsʲja], AS: [depresʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk. ​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) psych. med. chorobliwe przygnębienie i zahamowanie czynności psychicznych; zob. też zaburzenia depresyjne w Wikipedii

(1.2) pozorne pogłębienie poziomu, kąt między płaszczyzną poziomą a linią wiodącą od oka obserwatora do wyodrębnionego punktu na horyzoncie

(1.3) ekon. faza cyklu koniunkturalnego następująca po kryzysie

(1.4) geogr. obszar leżący poniżej poziomu morza; zob. też depresja (geografia) w Wikipedii

(1.5) meteorol. obszar obniżonego ciśnienia atmosferycznego

odmiana:

(1.1-5)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	depresja	depresje
dopełniacz	depresji	depresji / przest. depresyj[1]
celownik	depresji	depresjom
biernik	depresję	depresje
narzędnik	depresją	depresjami
miejscownik	depresji	depresjach
wołacz	depresjo	depresje

przykłady:

(1.1) On choruje na depresję.

(1.3) Nastąpiła depresja.

(1.4) Znajdujemy się na obszarze depresji.

składnia:

kolokacje:

(1.1) depresja poporodowa

synonimy:

(1.1) daw. pot. melancholia

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. depresjonik m, depresjonista m, depresjoniczka ż, depresjonistka ż, depresyjność ż

zdrobn. depresyjka ż

przym. depresyjny, depresjonistyczny

przysł. depresyjnie, depresjonistycznie

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

zob. też depresja w Wikipedii

zob. też depresja w Wikicytatach

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) depression
• arabski: (1.1) كآبة
• baskijski: (1.1) depresio; (1.3) depresio; (1.5) depresio
• białoruski: (1.1) дэпрэсія ż; (1.3) дэпрэсія ż
• bułgarski: (1.1) депресия ż; (1.3) депресия ż; (1.4) депресия ż; (1.5) депресия ż
• duński: (1.1) depression w; (1.3) depression w
• esperanto: (1.1) deprimo, depresio; (1.4) depresio; (1.5) depresio
• fiński: (1.1) masennus; (1.4) syvänkö
• francuski: (1.1) dépression; (1.2) dépression
• hiszpański: (1.1) depresión
• interlingua: (1.1) abattimento
• kataloński: (1.1) depressió ż
• niderlandzki: (1.1) depressie ż
• niemiecki: (1.1) Depression ż; (1.3) Depression ż; (1.4) Depression ż; (1.5) Tief n
• norweski (bokmål): (1.1) depresjon m; (1.3) depresjon m; (1.4) depresjon m
• norweski (nynorsk): (1.1) depresjon m; (1.3) depresjon m
• nowogrecki: (1.1) κατάθλιψη ż, μελαγχολία ż; (1.2) βύθισμα n; (1.3) ύφεση ż, δυσπραγία ż; (1.4) βύθισμα n; (1.5) ύφεση ż
• polski język migowy:
  (w zapisie SignWriting)

  (1.1)
• rosyjski: (1.1) депрессия ż; (1.3) депрессия ż; (1.4) депрессия ż; (1.5) депрессия ż
• szwedzki: (1.1) depression w; (1.3) depression w; (1.4) depression w
• turecki: (1.1) depresyon
• ukraiński: (1.1) депресія ż; (1.2) депресія ż; (1.3) депресія ż; (1.4) депресія ż; (1.5) депресія ż
• węgierski: (1.1) depresszió
• wilamowski: (1.1) depresion ż; (1.2) depresion ż; (1.3) depresion ż; (1.4) depresion ż; (1.5) depresion ż
• włoski: (1.1) depressione ż

źródła: