czerwona kartka (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ʧ̑ɛrˈvɔ̃na ˈkartka], AS: [červõna kartka], zjawiska fonetyczne: nazal.
- znaczenia:
fraza rzeczownikowa, rodzaj żeński
- (1.1) sport. znak dany przez sędziego, nakazujący przymusowe opuszczenie boiska przez zawodnika, który dopuścił się niesportowego zachowania (np. brutalnego faulu) lub dostał dwie żółte kartki; zob. też żółta i czerwona kartka w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) związek zgody,
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik czerwona kartka czerwone kartki dopełniacz czerwonej kartki czerwonych kartek celownik czerwonej kartce czerwonym kartkom biernik czerwoną kartkę czerwone kartki narzędnik czerwoną kartką czerwonymi kartkami miejscownik czerwonej kartce czerwonych kartkach wołacz czerwona kartko czerwone kartki - przykłady:
- (1.1) Tamto ostre wejście kosztowało go czerwoną kartkę.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) pokazać czerwoną kartkę • dostać czerwoną kartkę • ukarać czerwoną kartką
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- por. żółta kartka
- zobacz też: Indeks:Polski - Słowniczek piłkarski
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) red card
- baskijski: (1.1) txartel gorri
- chorwacki: (1.1) crveni karton m
- czeski: (1.1) červená karta ż
- duński: (1.1) rødt kort n
- estoński: (1.1) punane kaart
- fiński: (1.1) punainen kortti
- francuski: (1.1) carton rouge m
- hiszpański: (1.1) tarjeta roja ż
- litewski: (1.1) raudona kortelė ż
- łotewski: (1.1) sarkanā kartīte ż
- niemiecki: (1.1) rote Karte ż
- nowogrecki: (1.1) κόκκινη κάρτα ż
- portugalski: (1.1) cartão vermelho m
- rosyjski: (1.1) красная карточка ż
- słowacki: (1.1) červená karta ż
- słoweński: (1.1) rdeči karton m
- szwedzki: (1.1) rött kort n
- tajski: (1.1) ใบแดง
- turecki: (1.1) kırmızı kart
- ukraiński: (1.1) червона картка ż
- węgierski: (1.1) piros lap
- włoski: (1.1) cartellino rosso
- źródła:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.