nakazywać (język polski)

wymowa:

​

znaczenia:

czasownik przechodni niedokonany (dk. nakazać)

(1.1) wydawać nakaz, polecenie, rozkaz

(1.2) stawiać wymagania

odmiana:

(1.1-2)

 

forma		liczba pojedyncza			liczba mnoga
		1. os.	2. os.	3. os.	1. os.	2. os.	3. os.
bezokolicznik		nakazywać
czas teraźniejszy		nakazuję	nakazujesz	nakazuje	nakazujemy	nakazujecie	nakazują
czas przeszły	m	nakazywałem	nakazywałeś	nakazywał	nakazywaliśmy	nakazywaliście	nakazywali
	ż	nakazywałam	nakazywałaś	nakazywała	nakazywałyśmy	nakazywałyście	nakazywały
	n	nakazywałom	nakazywałoś	nakazywało
tryb rozkazujący		niech nakazuję	nakazuj	niech nakazuje	nakazujmy	nakazujcie	niech nakazują
pozostałe formy czas przyszły m będę nakazywał, będę nakazywać będziesz nakazywał, będziesz nakazywać będzie nakazywał, będzie nakazywać będziemy nakazywali, będziemy nakazywać będziecie nakazywali, będziecie nakazywać będą nakazywali, będą nakazywać ż będę nakazywała, będę nakazywać będziesz nakazywała, będziesz nakazywać będzie nakazywała, będzie nakazywać będziemy nakazywały, będziemy nakazywać będziecie nakazywały, będziecie nakazywać będą nakazywały, będą nakazywać n będę nakazywało, będę nakazywać będziesz nakazywało, będziesz nakazywać będzie nakazywało, będzie nakazywać czas zaprzeszły m nakazywałem był nakazywałeś był nakazywał był nakazywaliśmy byli nakazywaliście byli nakazywali byli ż nakazywałam była nakazywałaś była nakazywała była nakazywałyśmy były nakazywałyście były nakazywały były n nakazywałom było nakazywałoś było nakazywało było forma bezosobowa czasu przeszłego nakazywano tryb przypuszczający m nakazywałbym, byłbym nakazywał nakazywałbyś, byłbyś nakazywał nakazywałby, byłby nakazywał nakazywalibyśmy, bylibyśmy nakazywali nakazywalibyście, bylibyście nakazywali nakazywaliby, byliby nakazywali ż nakazywałabym, byłabym nakazywała nakazywałabyś, byłabyś nakazywała nakazywałaby, byłaby nakazywała nakazywałybyśmy, byłybyśmy nakazywały nakazywałybyście, byłybyście nakazywały nakazywałyby, byłyby nakazywały n nakazywałobym, byłobym nakazywało nakazywałobyś, byłobyś nakazywało nakazywałoby, byłoby nakazywało imiesłów przymiotnikowy czynny m nakazujący, nienakazujący ż nakazująca, nienakazująca nakazujące, nienakazujące n nakazujące, nienakazujące imiesłów przymiotnikowy bierny m nakazywany, nienakazywany nakazywani, nienakazywani ż nakazywana, nienakazywana nakazywane, nienakazywane n nakazywane, nienakazywane imiesłów przysłówkowy współczesny nakazując, nie nakazując rzeczownik odczasownikowy nakazywanie, nienakazywanie

przykłady:

składnia:

kolokacje:

synonimy:

(1.1) kazać, polecać, rozkazywać, rozporządzać, zarządzać, zlecać

(1.2) wymagać, żądać

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. nakaz mrz, nakazanie n, nakazowość ż, nakazywanie n

czas. nakazać dk.

przym. nakazowy

przysł. nakazujący

związki frazeologiczne:

etymologia:

uwagi:

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) order, command, recommend, prescribe; (1.2) demand, require
• czeski: (1.1) nařizovat, ukládat; (1.2) poroučet, přikazovat
• duński: (1.1) påbyde, beordre; (1.2) påbyde
• norweski (bokmål): (1.1) påby
• norweski (nynorsk): (1.1) påby, påbyde, påbyda
• rumuński: (1.1) porunci

źródła: