cuba

cuba (język hiszpański)

rzeczownik, rodzaj żeński

(1.1) beczka, kufa, baryłka; (1.2) zawartość beczki / baryłki; (1.3) kadź, wanna; (1.4) pot. przen. (o osobach) baryła, grubas, tłuścioch; (1.5) pot. przen. pijak, oliwa, amator wina; (1.6) hutn. szyb; (1.7) mech. komora pływakowa gaźnika
odmiana:: (1.1-7) lp cuba; lm cubas
przykłady:: (1.1) Estas cubas contienen el mejor vino de la región. → Te beczki zawierają najlepsze wino tego regionu.
składnia:
kolokacje:: (1.3) cuba de almacenamiento → kadź leżakowa • cuba de galvanización → wanna galwanizacyjna; (1.6) cuba de alto horno → szyb wielkiego pieca • horno de cuba → piec szybowy
synonimy:: (1.1) bota, tonel, barril, barrica, pipa, cuñete, tina, zarcillo; (1.3) cubeta; (1.5) borracho, ebrio
antonimy:
hiperonimy:: (1.1) recipiente
hiponimy:
holonimy:: (1.7) carburador
meronimy:: (1.1) canilla, espita, cerco, duela, falsete, fondillón, fondo, fondón, frontal, témpano, tímpano; (1.6) tragante
wyrazy pokrewne:: rzecz. cubeta ż, cubilete m, cubo m; przym. acubado; czas. encubar
związki frazeologiczne:: estar como una cuba → pijany jak bela
etymologia:: łac. cupa
uwagi:
źródła:

rzeczownik

(1.1) butelka
odmiana:
przykłady:
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
źródła:: Hasło zaimportowane automatycznie – nie zostało zweryfikowane w wiarygodnych słownikach. Jeśli znasz kikuju, kliknij na Edytuj, dokonaj ewentualnych korekt i usuń niniejszy komunikat. Dziękujemy! Listę innych niesprawdzonych haseł w tym języku można znaleźć pod tym linkiem.

rzeczownik, rodzaj żeński

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.