apatyczny (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˌapaˈtɨʧ̑nɨ], AS: [apatyčny], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
- znaczenia:
przymiotnik
- (1.1) obojętny na otoczenie; niewrażliwy na to, co się wokół dzieje
- (1.2) będący przejawem stanu niewrażliwości na otoczenie
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik apatyczny apatyczna apatyczne apatyczni apatyczne dopełniacz apatycznego apatycznej apatycznego apatycznych celownik apatycznemu apatycznej apatycznemu apatycznym biernik apatycznego apatyczny apatyczną apatyczne apatycznych apatyczne narzędnik apatycznym apatyczną apatycznym apatycznymi miejscownik apatycznym apatycznej apatycznym apatycznych wołacz apatyczny apatyczna apatyczne apatyczni apatyczne - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) bez oznak życia, bez życia, odrętwiały, osowiały, otępiały, przyćmiony, przygasły, przygaszony, tępy, zgasły, zgaszony, zobojętniały, zrezygnowany[1]
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) bierny, smutny, wolny
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. apatia ż, apatyczność ż, apatycznienie n
- przysł. apatycznie
- czas. apatycznieć
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- franc. apathique
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) apathetic
- arabski: متقاعس, متلكئ ,فاتر الشعور
- bułgarski: (1.1) апатичен
- duński: (1.1) apatisk
- francuski: (1.1) apathique
- hiszpański: (1.1) apático, insensible
- kataloński: (1.1) apàtic
- niemiecki: (1.1) teilnahmslos, apathisch
- rosyjski: (1.1) апатичный; (1.2) апатичный
- sanskryt: (1.1) अनुष्ण
- słowacki: (1.1) apatický
- szwedzki: (1.1) apatisk, likgiltig, liknöjd, håglös
- ukraiński: (1.1) апатичний; (1.2) апатичний
- węgierski: (1.1) apatikus
- źródła:
- ↑
Hasło „apatyczny” w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.