Ezechiasz (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna
- (1.1) bibl. imię męskie
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Ezechiasz Ezechiaszowie dopełniacz Ezechiasza Ezechiaszów celownik Ezechiaszowi Ezechiaszom biernik Ezechiasza Ezechiaszów narzędnik Ezechiaszem Ezechiaszami miejscownik Ezechiaszu Ezechiaszach wołacz Ezechiaszu Ezechiaszowie - przykłady:
- (1.1) Król asyryjski wymierzył Ezechiaszowi, królowi Judy, trzysta talentów srebra i trzydzieści talentów złota[1].
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) pan Ezechiasz • brat / kuzyn / wujek / dziadek Ezechiasz • mężczyzna imieniem (o imieniu) Ezechiasz • mieć na imię / nosić imię / używać imienia Ezechiasz • dać na imię / nadać imię / ochrzcić imieniem Ezechiasz • otrzymać / dostać / przybrać imię Ezechiasz • dzień imienin / imieniny Ezechiasza • król Ezechiasz • sadzawka Ezechiasza
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- łac. Ezechias < gr. Ἐζεκίας (Ezekías) < hebr. חִזְקִיָּהוּ (Ḥizkiyáhu) → dosł. „Jahwe moją mocą”[2][3]
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Imiona
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Hezekiah, Ezekias
- francuski: (1.1) Ézéchias m
- gocki: (1.1) 𐌰𐌹𐌶𐌰𐌹𐌺𐌴𐌹𐌰 m
- hebrajski: (1.1) חזקיהו m
- łaciński: (1.1) Ezechias m
- starogrecki: (1.1) Ἐζεκίας m
- włoski: (1.1) Ezechia m
- źródła:
- ↑ 2 Księga Królewska 18,14, Biblia Tysiąclecia Online, Poznań 2003 (tłum. Feliks Szreder).
- ↑ Henryk Fros, Franciszek Sowa, Księga imion i świętych. T. 2: D-G. Kraków 1997, ISBN 83-7097-374-4, kol. 253.
- ↑ Pius Czesław Bosak, Słownik wszystkich biblijnych nazw i imion własnych, Kraków 2019, ISBN 978-83-7720-497-9, str. 123.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.