Jahwe (język polski)
- wymowa:
- IPA: [ˈjaxfɛ], AS: [i ̯aχfe], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna
- (1.1) rel. Bóg w judaizmie i chrześcijaństwie, sakralne imię Boga; zob. też Jahwe w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1) nieodm.,
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Jahwe Jahwe dopełniacz Jahwe Jahwe celownik Jahwe Jahwe biernik Jahwe Jahwe narzędnik Jahwe Jahwe miejscownik Jahwe Jahwe wołacz Jahwe Jahwe - przykłady:
- (1.1) Jako przykład może tu służyć król Salomon: oddawał on wprawdzie cześć boską Jahwe, ale jednocześnie kazał ustawić w Jerozolimie posążki bożków kananejskich[1].
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) Jehowa
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Jehowa m, jehowita m, jehowitka ż, jahwizm m, jahwista m, jahwistka ż
- przym. jehowicki, jahwistyczny
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) hebr. יהוה
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Yahweh, Yahveh
- arabski: (1.1) يهوه m
- asturyjski: (1.1) Yavé
- baskijski: (1.1) Jahveh
- bułgarski: (1.1) Яхве m
- chorwacki: (1.1) Jahve
- czeski: (1.1) Jahve
- esperanto: (1.1) Javeo
- estoński: (1.1) Jahve
- fiński: (1.1) Jahve
- francuski: (1.1) Yahweh m
- gruziński: (1.1) იეჰოვა
- hausa: (1.1) Ubangiji m
- hebrajski: (1.1) יהוה m
- hiszpański: (1.1) Yahveh m
- interlingua: (1.1) Jahveh
- łaciński: (1.1) Iehova m, Iehovah m
- niemiecki: (1.1) Jahwe m
- norweski (bokmål): (1.1) Jahve m
- nowogrecki: (1.1) Γιαχβέ m
- perski: (1.1) یهوه
- portugalski: (1.1) Javé m
- rosyjski: (1.1) Яхве m
- szwedzki: (1.1) Jahve
- turecki: (1.1) Yahveh
- tuvalu: (1.1) Iāuē
- węgierski: (1.1) Jahve
- włoski: (1.1) Yahweh m
- źródła:
- ↑ Zenon Kosidowski, Opowieści biblijne, 1996, Narodowy Korpus Języka Polskiego.
Jahwe (język niemiecki)
- wymowa:
- IPA: [ˈjaːve]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.