‘złośliwie interpretować czyjąś wypowiedź, zwracać przeciw komuś wypowiedziane przez niego słowa; czepiać się słów’; zwrot; I nie przynieś mi wstydu. Nie łap dziewczyn za kolanka a nauczycieli za słówka – ojciec starał się żartem uspokoić Kubę (…). – „Victor J”.
‘zatrzymać się na chwilę, po to, by z większą energią ruszyć do ataku, zabrać się do pracy’; zwrot, sport.
‘wdrożyć się w coś, przyzwyczaić się do czegoś’; zwrot, muz.; P otem trochę się uspokoiło, zaliczył półrocze, złapał rytm, skumał się z kilkoma fajnymi kolegami. – „Victor G”.
‘wykorzystywać możliwość realizacji zamierzeń, rozwijać jakąś szerszą niż dotychczas działalność’; zwrot, żegl.; Nareszcie złapałam wiatr w żagle i odetchnęłam z ulgą – chyba uda mi się w końcu zdać ten egzamin . – Internet.
‘zwykle w odniesieniu do rywalizacji: razem, równo’; wyr. określ. (najczęściej w połączeniu z czas.: iść ); Druga tura łeb w łeb (tyt.).
‘kłamać, oszukiwać jawnie, bezczelnie’; zwrot; (…) podkreślał jego niebywałą skłonność do kłamstwa, to, że potrafił łgać w żywe oczy, dosłownie iść w zaparte . – W. Łysiak
‘ciągnąć zyski z nieuczciwych źródeł, z nieczystych spraw; wykorzystywać zamęt, zamieszanie dla osiągnięcia osobistych korzyści’; zwrot; Jęz.
‘ktoś nagle ujrzał jasno rzeczy, których dotąd nie dostrzegał lub nie rozumiał; ktoś przejrzał’; zwrot, bibl. (DzA 9, 17-18: „«Ten, co ukazał ci się na drodze, którą szedłeś, przysłał mnie, abyś przejrzał i został napełniony Duchem Świętym.» Natychmiast jakby łuski spadły z jego oczu i odzyskał wzrok, i został ochrzczony.”).
‘odrobina szczęścia jako konieczny warunek powodzenia, odrobina szczęścia gwarantująca powodzenie czegoś’; wyr. rzecz. (D. łuta, nie: łutu; łut – dawna jednostka wagi, 1/32 funta = 12,8 g, używana w wielu krajach europejskich przed wprowadzeniem systemu metrycznego); Teraz jednak nie można już liczyć na łut szczęścia na egzaminie wstępnym. – „Cogito”.
‘ktoś zaczyna płakać, kogoś ogarnia wzruszenie, komuś zbiera się na płacz’; fraza; Aż mi się łza kręci w oku, bo tego nie mogę zdzierżyć.
‘kogoś ogarnia wzruszenie’; zwrot; Łzy cisnęły się do oczu, gdy za pierwsze miejsce w triatlonie i wyścigu kolarskim, stanąłem na najwyższym stopniu podium (…).