rupia (język polski)
rupia (1.3)
- wymowa:
- IPA: [ˈrupʲja], AS: [rupʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• i → j
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) jedn. monet. nazwa waluty kilku krajów azjatyckich: Indii, Indonezji, Nepalu i Pakistanu, posiadającej różną wartość w tych krajach[1]; zob. też rupia w Wikipedii
- (1.2) jedn. monet. waluta Malediwów; zob. też rupia malediwska w Wikipedii
- (1.3) bot. Ruppia L.[2], rodzaj podwodnych roślin słonych wód; zob. też rupia (roślina) w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik rupia rupie dopełniacz rupii rupii celownik rupii rupiom biernik rupię rupie narzędnik rupią rupiami miejscownik rupii rupiach wołacz rupio rupie - przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) rupia indyjska / pakistańska / indonezyjska / maurytyjska / …
- (1.2) rupia malediwska
- synonimy:
- (1.1) symbol. ₨
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- (1.3)
- rzecz. rupiowate nmos
- przym. rupiowaty, rupiowy
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) sanskr. रूप्य (rūpja) → srebro[3]
- (1.3) od zlatynizowanego przydomka Ruppius niemieckiego botanika Heinricha Bernharda Ruppa, którą to nazwę nadał Karol Linneusz[4]
- uwagi:
- (1.1) zobacz też: IDR • INR • PKR
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) rupee
- baskijski: (1.1) errupia
- bułgarski: (1.1) рупия ż; (1.2) рупия ż
- czeski: (1.1) rupie
- duński: (1.1) rupi w
- francuski: (1.1) roupie ż
- hiszpański: (1.1) rupia ż
- kataloński: (1.1) rupia ż
- niemiecki: (1.1) Rupie ż
- nowogrecki: (1.1) ρουπία ż
- sanskryt: (1.1) रूप्य
- ukraiński: (1.1) рупія ż; (1.2) руфія ż
- źródła:
- ↑
Hasło „rupia I” w: Uniwersalny słownik języka polskiego, red. Stanisław Dubisz i Elżbieta Sobol, Wydawnictwo Naukowe PWN. - ↑
Hasło „Ruppia” w: Wikispecies – otwarty, wolny katalog gatunków, Wikimedia. - ↑ Hasło „rupia” w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.
- ↑ Hasło „rupia” w: Słownik wyrazów obcych, Wydawnictwo Naukowe PWN, wyd. 1995 i nn.
rupia (język hiszpański)
- wymowa:
- IPA: [ˈru.pja]
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) jedn. monet. rupia
- odmiana:
- (1.1) lm rupias
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- sanskr. rūpja lub sanskr. rūpaka → srebrna moneta[1] [potrzebna transkrypcja na sanskryt]
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „rupia” w: Real Academia Española: Diccionario de la lengua española, 2014.
rupia (język kataloński)
- wymowa:
- or. IPA: [ruˈpiə]
- occ. IPA: [ruˈpia]
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) jedn. monet. rupia[1]
- odmiana:
- (1.1) lp rupia; lm rupies
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) unitat monetària ż, moneda ż
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „rupia” w: Monedes del món, TERMCAT, Centre de Terminologia.
rupia (język słowacki)
- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) jedn. monet. rupia[1]
- odmiana:
- przykłady:
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Slovník cudzích slov (akademický), pod red. V. Petráčkovej i J. Krausa, Slovenské pedagogické nakladateľstvo – Mladé letá, Bratysława 2005, ISBN 80-10-00381-6.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.