renesansowy (język polski)

wymowa:

IPA: [ˌrɛ̃nɛsãw̃ˈsɔvɨ], AS: [rẽnesãũ̯sovy], zjawiska fonetyczne: nazal.• samogł.+n/m+szczelin.• akc. pob.

​

znaczenia:

przymiotnik

(1.1) kult. szt. archit. dotyczący renesansu, występujący w epoce renesansu; będący w takim stylu

(1.2) mający rozległe zainteresowania i działający na różnych polach, t. świadczący o czyichś szerokich zainteresowaniach

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza				liczba mnoga
	mos/mzw	mrz	ż	n	mos	nmos
mianownik	renesansowy		renesansowa	renesansowe	renesansowi	renesansowe
dopełniacz	renesansowego		renesansowej	renesansowego	renesansowych
celownik	renesansowemu		renesansowej	renesansowemu	renesansowym
biernik	renesansowego	renesansowy	renesansową	renesansowe	renesansowych	renesansowe
narzędnik	renesansowym		renesansową	renesansowym	renesansowymi
miejscownik	renesansowym		renesansowej	renesansowym	renesansowych
wołacz	renesansowy		renesansowa	renesansowe	renesansowi	renesansowe

przykłady:

(1.1) Zapisy kronikarskie świadczą, że część mieszkalna zamku miała charakter budowli renesansowej^[1].

składnia:

kolokacje:

(1.1) ogród renesansowy • architektura renesansowa • kamienica renesansowa

(1.2) renesansowy twórca / artysta • renesansowa umysłowość • renesansowe zainteresowania

synonimy:

(1.2) wszechstronny

antonimy:

hiperonimy:

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

rzecz. Renesans mrz, renesans m, renesansowość ż, renesansyzm m

skr. renes.

przysł. renesansowo

związki frazeologiczne:

etymologia:

pol. renesans + -owy < franc. renaissance

uwagi:

tłumaczenia:

• bułgarski: (1.1) ренесансов
• francuski: (1.1) de (la) Renaissance
• hiszpański: (1.1) renacentista
• nowogrecki: (1.1) αναγεννησιακός
• rosyjski: (1.1) ренессансный
• ukraiński: (1.1) ренесансний
• włoski: (1.1) rinascimentale

źródła: