pumeks (język polski)

pumeks (1.1)

pumeks (1.2)

wymowa:

IPA: [ˈpũmɛks], AS: [pũmeks], zjawiska fonetyczne: nazal.

​

znaczenia:

rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy

(1.1) geol. wulkaniczna skała magmowa zbudowana z porowatego szkliwa wulkanicznego powstałego z silnie gazującej lawy; zob. też pumeks w Wikipedii

(1.2) kosmet. przedmiot z pumeksu (1.1) lub uzyskiwany syntetycznie, stosowany do usuwania zrogowaciałego naskórka i odcisków

odmiana:

(1.1-2)

 

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	pumeks	pumeksy
dopełniacz	pumeksu	pumeksów
celownik	pumeksowi	pumeksom
biernik	pumeks	pumeksy
narzędnik	pumeksem	pumeksami
miejscownik	pumeksie	pumeksach
wołacz	pumeksie	pumeksy

przykłady:

(1.1) Pumeks to skała pochodzenia wulkanicznego.

(1.1) Pumeks ma wiele zastosowań. Używany jest do szlifowania, polerowania, jako środek filtracyjny, materiał termoizolacyjny, wypełniacz farb i składnik betonów lekkich.

(1.2) Do pielęgnacji stóp używam pumeksu.

(1.2) Należy jednak pamiętać, aby często zmieniać pumeks z tego względu, iż ulega on zabrudzeniu, co powoduje szybki rozwój bakterii^[1].

składnia:

kolokacje:

(1.2) ścierać pumeksem

synonimy:

(1.1) daw. pemza

antonimy:

hiperonimy:

(1.1) skała

hiponimy:

holonimy:

meronimy:

wyrazy pokrewne:

przym. pumeksowy

związki frazeologiczne:

etymologia:

łac. pumex^[2]

uwagi:

(1.1) zobacz też: Indeks:Polski - Kosmetyka

tłumaczenia:

• angielski: (1.1) pumice; (1.2) pumice stone
• esperanto: (1.1) pumiko
• francuski: (1.1) ponce ż, pierre ponce ż
• friulski: (1.1) pomighe ż
• hawajski: (1.2) ʻana
• islandzki: (1.1) vikur m/n
• jidysz: (1.1) פּימס m (pims)
• niemiecki: (1.1) Bims m, Bimsstein m
• nowogrecki: (1.1) ελαφρόπετρα ż, αλαφρόπετρα ż, κίσσηρη ż; (1.2) ελαφρόπετρα ż, αλαφρόπετρα ż
• rosyjski: (1.1) пемза ż

źródła: