przemysłowiec (język polski)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
- (1.1) właściciel zakładu przemysłowego
- (1.2) daw. środ. polit. więzień aresztowany przy ulicy Przemysłowej[1]
- odmiana:
- (1.1-2)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik przemysłowiec przemysłowcy dopełniacz przemysłowca przemysłowców celownik przemysłowcowi przemysłowcom biernik przemysłowca przemysłowców narzędnik przemysłowcem przemysłowcami miejscownik przemysłowcu przemysłowcach wołacz przemysłowcu przemysłowcy - przykłady:
- (1.1) Do nowego miasta ściągali przemysłowcy i kupcy, urzędnicy, lekarze, ludzie wykształceni albo tylko obrotni[2].
- składnia:
- kolokacje:
- synonimy:
- (1.1) fabrykant
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) przedsiębiorca
- (1.2) więzień
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. przemysł m
- przym. przemysłowy, wewnątrzprzemysłowy
- przysł. przemysłowo
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- (1.1) pol. przemysł + -owiec
- (1.2) pol. ul. Przemysłowa[1]
- uwagi:
- (1.1) Wyraz notowany od XIX wieku[3]
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) industrialist
- baskijski: (1.1) industrialari
- białoruski: (1.1) прамысловец m
- bułgarski: (1.1) индустриалец m
- czeski: (1.1) průmyslník m
- esperanto: (1.1) industriisto
- francuski: (1.1) industriel
- hiszpański: (1.1) industrial
- kazachski: (1.1) өнеркәсіпші
- łotewski: (1.1) rūpnieks m
- niemiecki: (1.1) Industrieller m
- rosyjski: (1.1) промы́шленник m
- szwedzki: (1.1) industriman
- ukraiński: (1.1) промисловець m
- włoski: (1.1) industriale m, industriale ż
- źródła:
- 1 2 Mieczysław Karaś, Kilka uwag o polskiej gwarze partyjnej przed pierwszą wojną światową, „Język Polski” nr 1/1951, s. 21.
- ↑ Henryk Tomanek, Zawsze obcy, Katowice 2014, s. 13.
- ↑ Wiera Zołotowa, Rzeczowniki osobowe z sufiksem -ec (-owiec) we współczesnym języku polskim, „Poradnik Językowy” nr 9/1957, s. 398.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.